У далеком краљевству живела је девојчица по имену Нина. 

In a distant kingdom lived a girl named Nina.

Једнога дана, зла кралица нареди Нини да за 10 дана направи 400 украса за јелку. Уколико то не уради протераће је из краљевства. 

One day, the evil queen made  order to Ninа that she must  make 400 decoration for tree in 10 days. If she  dont do that then queen will expel her from the kingdom. 

Нина оде кући и почне да прави украсе од шишарки и жирева. Трећи дан Нина схвати да неможе дневно да направи више од 26 украса, што значи да ће за 10 дана направити 260 украса за јелку.

Nina went home and  started crafting the decorations from pine cones and acorns. The third day Nina realized that she cant make more than 26 decoration for tree per day, which means that she can make only  260 decoration in 10 days.

Разочарана почела је горко да плаче знајући да је чека казна.

Њен тужни плач је чула веверица и упита је зашто плаче, Нина јој исприча шта се све догодило.

 Devastated, she began to cry knowing that she will be punished.

Her sad crying was heard by squirrel. The squirrel asked Nina why is she crying, Nina told her what happened.

Веверица јој понуди помоћ  и рече јој да у породици има још  4 члана.

Нина је пристала да јој веверице направе 140 украса.

Колико свака веверица може дневно да  направи украса и колико ће заједно направити за преосталих 7 дана?



Squirrel offered her help and told her that she has 4 members more from family.

Nina agreed that squirrels produce  140 decorations.

How much a squirrel must make ornaments each day s to achieve to produce 140 decoration for the remaining 7 days?

140:7 = 20

20:5=4

Свака веверица треба да направи 4 украса дневно.

Each squirrel should make 4 decorations  a day.

Нина је била пресрећна, захвалила се својим шумским пријатељима и поносно отишла да преда украсе краљици.



Nina was happy! She thanked her forest friends and proudly went to hand ornaments to queen.