C'era una volta un bambino di nome Checco che viveva in un piccolo villaggio di collina insieme alla sua famiglia.

Un giorno, i genitori lo lasciarono solo per andare in città a fare delle commissioni.

Checco, incuriosito da una farfalla, uscì di casa e inseguendola finì in un bosco dal quale non sapeva più uscire.

Era molto spaventato e si mise a piangere. All'improvviso, comparve una vecchietta che lo consolò e gli diede in dono il suo bastone. Ne avrebbe avuto bisogno per proteggersi dagli attacchi dei feroci animali del bosco.

Anche se molto impaurito, Checco salutò la vecchia signora e riprese il suo cammino per cercare di tornare a casa. Il sole stava tramontando e Checco iniziava ad avere fame e freddo, quando due occhi spalancati lo fecero sobbalzare: erano quelli di un lupo affamato che non vedeva l'ora di azzannarlo. 

Il lupo lo attaccò, ma Checco si difese prontamente con il bastone regalatogli dalla vecchietta e successe qualcosa di inaspettato: il lupo, al tocco del bastone, si trasformò in un tappeto volante.

Checco salì sul tappeto e in pochi istanti venne trasportato a casa dove lo aspettavano i suoi genitori. 

Per fortuna, quella disavventura si era risolta e lui era sano e salvo con la sua famiglia.