Bu kitap "BİR ŞEHİR BİR EFSANE" eTwinning Projesi Nisan ayı etkinliği kapsamında yazılmıştır. Kitapta Yoncalı Efsanesi anlatılmaktadır.  Yüzlerce yıldır Kütahya Kirazlı Dağı'nın eteğinde, yerden sıcak su kaynayan bir bataklık vardır. Bu yere Yoncalı denilmektedir. Efsanemiz derdine çareyi burada arayan Gülümser adında bir kızı ve yaşadıklarını anlatmaktadır. Balıkesir Karesi Alişuuri İlkokulu 1. sınıf öğrencileri tarafından resmedilmiş, seslendirilmiş ve yazılı hale getirilerek bu sesli kitap oluşturulmuştur.  Keyifli okumalar ve dinlemeler dileriz.

            This Book “Bir Şehir Bir Efsane”  is written as part of a Twinning Project April event. In the book, The Legend of Yoncalı is explained. For hundred years, There is a a swamp at the foot of the Kirazlı Mountain in Kütahya, where hot water is boiling from the ground. This place is named Yoncalı. Our legend narrates about a girl named Smileer who is looking for a solution here and her experiences. This book is created by Balıkesir Karesi Alişuuri İlkokulu Primary School first grade students by portraying, vocalizing and putting the legend in writing. We wish you pleasant reading and listening.