HAZIRLAYANLAR

            Sezen Başoğlu Ve Öğrencileri

            Ebru Azaklıoğlu Ve Öğrencileri

            Semra Memişoğlu Ve Öğrencileri

            Şengül Aydın Türedi Ve Öğrencileri

            Saime Vardarbaş Ve Öğrencileri

            Yasemin Hıdıroğlu Ve Öğrencileri 

            Emel Eren Aykar Ve Öğrencileri

            Keziban Atılgan Ve Öğrencileri

            Serpil Bal Ve Öğrencileri

            Aytekin Bayramova Ve Öğrencileri

        Bir varmış , bir yokmuş.   Bir zamanlar ,  insanların hep birlikte mutlu  yaşadığı bir ülke varmış.

     Once upon a time there was a country where people lived happily together.

    Bu ülkede çocuklar okullara gider, arkadaşları ile el ele tutuşup oyunlar oynarlarmış.

  İn this country, children go to school, hold hands with their friends and play games.

       Birden çok garip bir şeyler olmuş .Bütün dünya COVID-19 denilen bir virüsten bahsetmeye başlamış. 

       Suddenly something strange happened. The whole world has been talking about the virus called COVID-19.

       Bilim insanları virüsün bulaşıcı olduğunu açıklamışlar.Virüsten korunmak için artık hiç kimse evinden çıkmıyormuş.

       Scientists have announced that the virus is contagious, and no one leaves their home anymore to be protected from the virus.

          Sağlıklı günler için evlerine kapanan aileler, bir yandan eski günlerin kıymetini her geçen gün daha iyi anlarken, bir yandan da yaşamın devam ettiğini düşünüp ,bu zor günlerde işlerini yapmaya çalışıyorlarmış. Özellikle evlerini okula çeviren minik kahramanlar ,okul hayatlarına  tıpkı büyükler gibi  dikdörtgen bir pencereden devam ediyorlarmış.

       Families who closed their homes for healthy days, while understanding the value of the old days better day by day, on the other hand, thought that life was going on and tried to do their jobs in these difficult days. Little heroes, who turned their homes into schools in particular, continued their school life .

        Eğitim ve öğretimlerini televizyondan ve uzaktan eğitimle  devam ettiriyorlarmış ettirmesine ancak her geçen  gün  okullarını,sınıflarını,öğretmenlerini,

arkadaşlarını ve teneffüste arkadaşlarıyla oyun oynamayı çok ama çok özlüyorlarmış.

        They continue their education and training through television and distance education, but with each passing day, their schools, classes, teachersThey really missed their friends and playing games with their friends during recess.