PROJEMİZDE NELER Mİ YAPTIK ?

WHAT HAVE WE DONE IN OUR PROJECT? 

HER AY DÜZENLİ BİR ŞEKİLDE KATILIMI BOL ÖĞRENCİ TOPLANTILARI         DÜZENLEDİK

WE ORGANIZED REGULAR STUDENT MEETINGS EVERY MONTH

        KELİME BULUTU ÇALIŞMALARIMIZ

           OUR WORD CLOUD WORK

    Projemizdeki öğrenciler kendi illerini tanıtan dörtlükler yazdılar. Bir araya getirilen dörtlükler    bestecimiz tarafından bestelendi. (Students in our project wrote quatrains introducing      their own cities. The quatrains brought together were composed by our composer

            ORTAK ŞARKIMIZ

         OUR COMMON SONG

YÖRELERİMİZİN YEMEKLERİNİ TANIDIK

WE KNOWED THE FOOD OF OUR REGIONS

YÖRELERİMİZDE GEZİLECEK GÖRÜLECEK YERLERİ ÖĞRENDİK

WE LEARNED THE PLACES TO VISIT IN OUR REGIONS

YAŞADIĞIMIZ YERİN DÜNÜ İLE BUGÜNÜNÜ KARŞILAŞTIRDIK

WE COMPARED THE YESTERDAY OF THE PLACE WE LIVE WITH THE TODAY

YÖREMİZDE İZ BIRAKANLARI TANITTIK

WE INTRODUCED THE TRACES IN OUR REGION

YÖREMİZİN TÜRKÜSÜNÜN

 HİKAYESİNİ ANLATTIK

WE TELLED THE STORY OF

 TURKISH OF OUR REGION

 PROJEMİZİN İLLERİNİ VE ÖZELLİKLERİNİ

    WORDWALL OYUNU İLE ÖĞRENDİK

WE LEARNED THE PROVINCES AND FEATURES OF

 OUR PROJECT WITH THE WORDWALL GAME

YÖREMİZE AİT SÖZLERLE SKEÇLER HAZIRLADIK

WE PREPARED SCALES WITH WORDS OF OUR REGION

YÖRELERİMİZDEN SÖZLERİ DERLEYİP KİTAP OLUŞTURDUK

WE COLLECTED WORDS FROM OUR REGIONS AND CREATED BOOKS

  HAZIRLADIĞIMIZ TEBRİK KARTLARIMIZI VE MEKTUPLARIMIZI FARKLI   İLLERDE BULUNAN ARKADAŞLARIMIZA YOLLADIK

WE SEND OUR CONGRATULATION CARDS AND LETTERS THAT WE PREPARED TO OUR FRIENDS IN DIFFERENT PROVINCES.

YÖREMİZE AİT EFSANE VE MASALLARI ANLATTIK

WE TELL LEGENDS AND TALES OF OUR LOCATION

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Şiirlerimizi okuduk ve bayramımızı coşkuyla kutladık

We read our April 23 National Sovereignty and Children's Day poems and celebrated our holiday with enthusiasm

YÖRELERİMİZİN GELENEK VE GÖRENEKLERİNİ TANITTIK

WE INTRODUCED THE TRADITIONS AND TRADITIONS OF OUR REGIONS

YÖRESEL KIYAFETLERİMİZİ KEYİFLE BOYADIK

WE PAINTED OUR LOCAL CLOTHES WITH ENJOY

KARIŞIK ÖĞRENCİ TAKIMLARIMIZ İLE 9 MAYIS eTwinning GÜNÜ ETKİNLİĞİNDE  SLOGANLAR OLUŞTURDUK

WE CREATED A SLOGANS WITH OUR MIXED STUDENT TEAMS AT THE 9 MAY eTwinning DAY EVENT

ORTAK HİKAYEMİZ GEZELİM GÖRELİM İLE TÜM YÖRELERİ DOLAŞTIK

WE HAVE MADE ALL THE REGIONS WITH OUR COMMON STORY LET'S VISIT AND SEE

ÖĞRETMEN TOPLANTILARIMIZ / VELİ BİLGİLENDİRME TOPLANTILARIMIZ

OUR TEACHER MEETINGS / PARENTAL INFORMATION MEETINGS

YAŞADIĞIMIZ YERE AİT FOTOĞRAFLARI KULLANARAK JİGSAWPLANETE PUZZLE ÇALIŞMASI YAPTIK

WE DONE WORK WITH JIGSAWPLANETE PUZZ USING PHOTOS OF THE LOCATION WE LIVE

Projemizin dergisini ve gazetemizi hazırladık

We prepared the magazine and newspaper of our project

Yöresel Kıyafetler albümümüzü ve sanal sergimizi unutmadık

We did not forget our Local Clothes album and our virtual exhibition

 SON OLARAK FİNAL ÜRÜNÜMÜZ AKROSTİŞ ŞİİR ÇALIŞMAMIZ

FINALLY OUR FINAL PRODUCT OUR ACROSTISH POETRY STUDY