Es war einmal ein kleines süßes Mädchen, das hatte jedermann lieb, der sie nur ansah, am allerliebsten aber ihre Großmutter, die wußte gar nicht, was sie alles dem Kinde geben sollte.

Eines Tages sprach seine Mutter zu ihm: "Komm, Rotkäppchen, da hast du ein Stück Kuchen und eine Flasche Wein, bring das der Großmutter hinaus; sie ist krank und schwach und wird sich daran laben.”

Die Großmutter aber wohnte draußen im Wald, eine halbe Stunde vom Dorf. Wie nun Rotkäppchen in den Wald kam, begegnete ihm der Wolf. Rotkäppchen aber wußte nicht, was das für ein böses Tier war, und fürchtete sich nicht vor ihm.

"Guten Tag, Rotkäppchen!” sprach er.

 "Schönen Dank, Wolf!” 

"Wo hinaus so früh, Rotkäppchen?” 

 "Zur Großmutter.” 

 "Was trägst du unter der Schürze?” 

 "Kuchen und Wein. Gestern haben wir gebacken, da soll sich die kranke und schwache Großmutter etwas zugut tun und sich damit stärken.”

 "Rotkäppchen, wo wohnt deine Großmutter?” 

"Noch eine gute Viertelstunde weiter im Wald, unter den drei großen Eichbäumen, da steht ihr Haus."

Der Wolf dachte bei sich: Das junge, zarte Ding, das ist ein fetter Bissen, der wird noch besser schmecken als die Alte. Du mußt es listig anfangen, damit du beide schnappst

Der Wolf bot dem Rotkäppchen an, Blumen für die Großmutter zu sammeln. Sie beschloss, ihrer Großmutter zu gefallen und ging, um einen Blumenstrauß zu sammeln. Und der Wolf ist inzwischen zu seiner Großmutter gegangen.

Als das Rotkäppchen endlich zu ihrer Großmutter kam, war sie überrascht, dass die Tür offen war. Sie ging zum Bett und meine Großmutter lag dort, aber seltsam.

"Oma, warum hast du so große Ohren?"

um dich besser zu hören"

"Warum hast du so große Zähne?"

"Und das ist, um dich zu essen"

Wie der Wolf seinen Appetit gestillt hatte, legte er sich wieder ins Bett, schlief ein und fing an, überlaut zu schnarchen. Der Jäger ging eben an dem Haus vorbei und dachte: Wie die alte Frau schnarcht!