Buradan çok sıkıldım. Keşke başka yerleri de görebilsem. Kurtarın artık beni bu ormandan.

Aaaa, kaplumbağa kardeş ne yapıyorsun böyle burada?

Sormayın dostlar sormayın, derdime ağlıyorum.

Ne derdin var kaplumbağa kardeş? Söyle derdini yardımcı olalım. Hem ne demişler derdini söylemeyen derman bulamaz.

Anlatayım dostlar. Artık buralardan çok sıkıldım. Yeni yerler görmek istiyorum. Ufuklara yelken açmak istiyorum.

Biz sana yardımcı oluruz kaplumbağa kardeş.

Aaaa, öyle mi? Nasıl yardımcı olacaksınız.

Kafanı kaldır da şu gökyüzüne bak. Biz seni bu yoldan taaa Amerika'ya kadar taşırız. Yeni yerler görmüş olursun.

Yaşasın yaşasın artık buradan kurtulacağım. Bekle beni yeni dünya Tospik geliyor.

Seni bu çubukla taşıyacağız kaplumbağa kardeş. Dişlerinle sımsıkı tut sakın bırakma.

Ağzımı asla açmam, siz ne derseniz yaparım. Yeter ki sizinle geleyim.