ORDU'NUN DERELERİ

ZEYNEP

                                                ENVER

  MİNE                                       ÖMER

       ORDU'NUN DERELERİ

In the story, Mehmet was a rich and handsome boy in love with a beautiful but poor girl called Hacer.They were in love with eachother and always met under the apricot tree in the village without understanding how the time passing by.However, the other girls of the village were jealous of Hacer and wanted them to break up. The girls started to telling lies about Hacer and unfortunately Mehmet couldn't stand the gossips he heard,l eft the town by leaving Hacer and his mother in grief behind him.

Hacer, abandoned by her lover but still waiting in grief and hope, went by the brook flowing near her house everyday and sang a folk song while washing the laundry as white as snow and hanging the clean clothes on the fences.

She sang such loudly and beautifully the song everyday that the whole villagers recognized her voice when she sang and felt her grief in their hearts

Read by ÖMER , ENVER, MİNE ,ZEYNEP AND MERVE TACAR

ÇARŞAMBAYI SEL  ALDI"

    Atatürk Secondary School       Nilüfer Teacher's Team:

    Efsa, Ravza, Tuğçe, Nilay,  Kuzey and Nehir

           EMEL TEACHER'S 

                           TEAM

                   SARI GELİN

           EMİR POYRAZ    

                              ARYA GÜNAY

                                   NEHİR ÖZKAN

                                        ADA BAYBÜKE  

                                           MERCAN  YILMAZ

                                              ORHAN BURAK EVİK

The Kıpçaks, who form a large branch of the Turks, are also known as Kumans. The Yellow Bride is the daughter of a Christian Kıpçak Bey who has been living on the banks of the Çoruh River since ancient times. A young man from Erzurum falls in love with the daughter of the blond Kıpçak Bey, and their legendary love story lives on in Erzurum-Kars region and is especially celebrated in December along the Çoruh River since ancient times. 

        ESİN TEACHER'S TEAM

              SARI GELİN

            Ahmet Uzunoğlu

             Duru Soytaş

          Atilla Burç Polatel

             Burla Yapar

              Duru Balcı

 A young man from Erzurum falls in love with the daughter of the blond Kipchak Bey, and the legendary love story between an Erzurum lad and a blonde Kipchak girl lives in the Erzurum-Kars region and in Decembers, along the Coruh river. A young man who falls in love with a blonde Kipchak girl, his family opposes his marriage to the girl. The young man falls madly in love with the girl and tells her about his love by humming poetry to her. 

      BERK TEACHERS TEAM 

SARI GELİN

DEFNE ARDA

ARDA ÇELİK

NEHİR BAHTİYAR

DORUK KASAP

EZGİ AY

MİRAY ÖZKÜTÜK

The girl is Lord's daughter and Lord will not give her daughter to this young man anyway. The young man decides and kidnaps the beautiful blonde girl. Kipchak's men pursue the two fugitives, and after a long chase, they find them and kill the boy.

M. AKİF ERSOY S.  SCHOOL 

TEACHER: SELMA ER

BERFİN ECE E.

FATMA NUR T.

ASLI KAYRA U.

YAĞMUR Ç.

AHMET G.

MELEK Ç.

MİNA Ç.

                                                GÜZELLİĞİN ON PARA ETMEZ
When Aşık Veysel was 25 years old, they married Esma, the most beautiful girl in their village. After he went s to bed to sleep at night, his wife got up, took his pack, puts on his shoes and starts running without looking back. While running, he realizes that something hit his foot. When he took off his shoes, he saw that Aşık Veysel gave him all his money. Realizing that she was going to run away, she left everything she had to her husband. She also found a piece of paper with a note in her shoes. The following is written on the paper: "Take this money as halal as your mother's white milk, don't let yourself be crushed wherever you go. And your beauty is worth nothing if it weren't for the love in me." ..” From that day on, he devoted himself to playing the instrument and found his verses more painful. No matter how much time passed, he could not forget his wife or his love for he

Emine Halıcı's Teaam

 Melike,  Eylül,

 Melis,   Murat

                UZUN İNCE BİR YOLDAYIM

Veysel lived in a small village  He  played   saz and sang  folk songs all day . 

One day, Veysel  was ill and his eyes were blind. He was very upset for a while.

Then one day he started to play the saz and sing a song again .When he sang Folk songs,  he saw again

Veysel sings a song for a beautiful world.

Veysel says   I'm going, Day and Night.

               İnecik Secondary School Team

                        Şükriye Teacher

    Sinem,Emin,Yavuz Selim,Enes,Ömer,Gülnur

                     Yüksek Yüksek Tepelere

       The sad story of Zeynep

In old times,there lived in a village a beautiful and young gril named Zeynep.When she was 16,Zeynep went to a wedding and a boy named Ali liked her very much.After this event,Ali went to his own village and sent his family to Zeynep's village and asked for the girl to marry.Her family gave Zeynep to Ali.These two young people got married in a short time.

    Zeynep's village was three days away from her family's village.So he couldn't visit her family often.Zeynep didn't see her family for seven years and started singing this folk song on the roofs of houses.This longing became a burden and then became unbearable.Ali's love for Zeynep started to diminish. He didn't care Zeynep.This caused her to fall ill.

    When her parents heard Zeynep's illness,they came to visit her.Zeynep started to sing folk song again.It was too late for her family to come.Zeynep,who longed for her family very much, passes away.