Die Kapitel der Geschichte

Kapitel 1:  Gruppe von Dilek Saltanlar      

Kapitel 2:  Gruppe von Selma Akdeniz         

Kapitel 3:  Gruppe von Emine Hayal

Kapitel 4:  Gruppe von Havva Işık

Kapitel 5:  Gruppe von Nazan Kılıç

Kapitel 6:  Gruppe von Saliha Karataş

Kapitel 7:  Gruppe von Özlem Ataş

Kapitel 8:  Gruppe von Ayşe Arık

Kapitel 9:  Gruppe von Agnieszkad Mitela

Kapitel 10: Gruppe von Ivana Biackova

* Die Vertonung des Buches wurde von Ayşe Arıks Schüler Mert Ö. übernommen.

* Unser gemainsames Produkt ist das Schreiben einer Geschichte mit Stationstechnik.*

                                     KAPiTEL 1. 

                             GRUPPE VON DiLEK SALTANLAR

Sie heißt Anna und kommt aus Deutschland. Ihre Familie zieht aus beruflichen Gründen in ein anderes Land. Das neue Land ist Österreich. Jetzt ist sie in Österreich. Sie ist 16 Jahre alt und geht in die zehnte Klasse.

Tülin27

Für sie ist morgen erster Tag in der neuen Schule und sie ist sehr aufgeregt. Sie ist ständig besorgt . Sie will nicht in die Schule gehen, weil sie Angst hat. Aber sie muss zur Schule gehen.

Ich habe solche Angst, ich kenne niemanden, was soll ich in der Schule machen?

Komm, Mädchen, du musst aufstehen. Du kannst neue Freunde finden. Bitte, nicht traurig sein.

Sibel27

Sie steht auf und macht sich bereit. Sie wäscht sich die Hände und das Gesicht, sie frühstückt. Dann putzt sie sich die Zähne und zieht ihre Schulsachen an.

Betul27

Betul27

Sie geht zur Schule und setzt sich auf einen freien Platz. Ganz allein...

Das hoffe ich auch, Mama.

Hab keine Angst, es wird alles gut.

Die Lehrerin kommt in die Klasse. Die Kinder bedanken sich bei der Lehrerin und setzen sich. Sie ist immer noch aufgeregt...

Guten Morgen, Schüler, wie geht es euch heute? 

Derya27

Hi, ich bin Maggie, freut mich, dich kennenzulernen.

Tulin27

Schön, dich kennenzulernen. 

Tugba27

Die Lehrerin sagt, dass wir eine neue Freundin

in unserer Klasse haben. 

Willkommen liebe Schülerin. Wie heißt du? 

Woher kommst du? 

Hallo, ich bin Anna und komme aus Deutschland.

Sie denkt, alle würden sie anstarren, es war ihr peinlich. Dann läutet es und die Stunde ist vorbei. Ein hübsches Mädchen kommt zwischen den Stunden auf sie zu.

Tulin27

Im obersten Stockwerk gibt es eine große Bibliothek,

im gleichen Stockwerk ein Labor und Kunst- und Musikraum. 

 In den unteren Stockwerken befinden sich Klassenräume und im Erdgeschoss eine Kantine. Gegenüber der Schule befinden sich  

eine Sporthalle und Sportplätze.

Sibel27

Ja gerne.

 Möchtest du die Schule sehen?

Sie verbringen den ganzen Tag mit Maggie.

Sie gehen nach Hause. Ihr Zuhause und die Schule sind nahe  beieinander, es gibt dort grüne Bäume und Bänke.

Betul27

Sie kommt nach Hause und umarmt ihre Mutter. 

Sie erzählt ihrer Mutter von Maggie und ihrer Schule.

Willkommen, wie war dein erster Tag?

Aufregend und anstrengend.

Derya27

Das ist unser neues Leben, meine

 süße, ich hoffe, wir werden uns

 schnell daran gewöhnen.

Ich hoffe...

Tugba27

Ural.Ofl

 KAPITEL 2 GRUPPE VON SELMA AKDENIZ

Hmm, wann ist ihr Geburtstag?

Hallo Anna,  Weißt du, Lena hat bald Geburtstag.

Eines Tages, nach der Schule, unterhalten sich Anna und Maggie auf dem Schulhof.

AhmetArda.Ofl

Das würde mich natürlich sehr freuen.

Lena hat am 15. April Geburtstag. Sie möchte dich gerne einladen

Ich bin neu hier, aber ich würde natürlich gerne helfen.

Anna, Lena hat Geburtstag.  Kannst du mir helfen, ihr ein Geschenk zu kaufen?

Anna und Maggie haben sich auf Samstag verabredet, bevor sie sich getrennt haben.  

AhmetArda.Ofl

Oh, was für schöne Hunde. Magst du Hunde?

Am nächsten Tag treffen sie sich auf der Straße. Sie sprachen darüber, was ihnen gefällt, und beschlossen, ins Einkaufszentrum zu gehen.

Ja, sie sind so süß.

CevherUmut.Ofl

 CevherUmut.Ofl

 Maggie beschließt, eine roteTasche für Lena zu kaufen.

Ich glaube, sie braucht eine neue Tasche.

Ich weiß nicht. Will Lena eine Tasche, eine Halskette oder ein Armband ?

Sie sehen eine Buchhandlung in einem Einkaufszentrum.

Was für Bücher liest sie?

Ja, Lena ist ein Bücherwurm.

Lena liest zur Zeit türkische Klassiker.

SakirBerkay.Ofl

Also, kann ich ein Buch von Orhan Pamuk nehmen. Was denkst du, Maggie?

Maggie sagt, dass Lena gerade türkische Klassiker liest. 

Ich weiß, dass Sie das Buch "Die Frau mit den roten Haaren" des türkischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Orhan Pamuk gelesen hat.

Eine tolle Idee!

Kaufen wir das "Museum der Unschuld".

SakirBerkay.Ofl 

Alles Gute zum Geburtstag!

 Zum Geburtstag Viel Glück, Lena !

Lenas beste Freunde und ich haben uns zu ihrem Geburtstag getroffen.

Zum Geburtstag 

viel Glück, Lena!

 Melis.Ofl

Alles Gute zum Geburtstag!

Ich hoffe, es gefällt dir.

Vielen Dank für dein Geschenk, Maggie :)

Ich habe gehört, dass du türkische Klassiker liest. Ich hoffe, du wirst dies gerne lesen.

Anna, ich bin so froh, dass du gekommen bist. Vielen Dank! :)

 Melis.Ofl

Anna sagt :''Ich hatte viel Spaß mit meinen neuen Freunden auf Lenas Geburtstag'sfest' :)

Willkommen Anna,  

Ich freue mich so sehr für dich, Schatz.

Mammi, Ich hatte viel Spaß bei Lenas Geburtstag und habe viele Freunde gefunden.

DenizEfe.Ofl

Tobias, ich möchte, dass du Anna kennenlernst. Sie ist neu in der Schule.

Hallo, Anna! Ich bin Tobias. Wilkommen in unserer Schule.

Hallo Tobias,  danke!

GÖRKEM Y. 

Maggie und Anna treffen sich in der Pause mit Tobias. Aber Anna kennt Tobias nicht.

Anna, Tobias spielt Schlagzeug in einer Band und die Band spielt dieses Wochenende auf dem Jugendfestival in Wien. Kommst du auch mit?

Das Festival klingt toll. Ich muss erst meine Mutter um Erlaubnis bitten.

Anna, ein großartiges Festival wartet auf uns,, du solltest unbedingt kommen.

Eine anstrengende Woche war vorüber und die Jugendlichen wollten eine Aktivität für das Wochenende organisieren.

GÖRKEM Y. 

Mama, Maggie und Tobias fahren am Wochenende zum Jugendfest in Wien. Darf ich mit ihnen gehen?

Die Idee eines Festivals hört sich gut an, Anna. Natürlich kannst du hingehen und Zeit mit deinen Freunden verbringen.

GÖRKEM Y. 

Nach der Schule geht Anna nach Hause. Sie erzählt  ihrer Mutter von dem Jugendfest.

Hallo Anna, hast du mit deiner Mutter gesprochen? Kommst du mit?

Es wird ein Konzert auf dem Wiener Stephanplatz geben. Wir werden uns am Sonntagnachmittag um 14.00 Uhr  am Bahnhof treffen.

Ja, ich komme mit. Also, wo und wann findet das Jugenfest statt?

Ahmet Munir. U

Am nächsten Tag wacht Anna auf, wäscht sich das Gesicht und die Hände und frühstückt. Dann ruft Maggie Anna an.

Ahmet Munir.U

BAHNHOF

Tobias, Maggie und Anna treffen sich am Bahnhof. Um 13.45 Uhr kaufen sie ihre Fahrkarten, steigen in den Zug ein und beginnen ihre Reise.

GunesDogu A

Anna, freust du dich auf das Jugendfestival?

Viele junge Leute werden dort sein. Ich war noch nie in meinem Leben so aufgeregt!

Ja, ich bin aufgeregt, aber ich denke, du solltest Tobias fragen :)

Sie kommen nach 2 Stunden in Wien an.

GunesDogu A

Was machen wir jetzt?

Ich denke, Anna und ich können essen und die Stadt besichtigen, während Tobias für das Konzert übt.

Ja, das ist eine gute Idee, Maggie.

Anna und Maggie kommen am Stephanplatz an. Viele junge Leute aus vielen Landern warten auf den Beginn des Konzerts. Alle sind sehr aufgeregt.

Bengisu.T

In einer halben Stunde sind sie an der Reihe

Musik ist super. Wann werden Tobias und seine Gruppe auftreten?

Das Konzert beginnt.Die Jugendlichen vor der Bühne tanzen und singen laut ihre Lieblngslieder.Die Atmosphäre ist toll.

Bengisu T.

Das Konzert endet. Anna und Maggie gehen hinter die Bühne, um Tobias zu gratulieren.

Sıla Y.

Tobias, du und deine Band waren großartig.

Es war ein tolles Konzert, so viel Spaß hatte ich schon lange nicht mehr.

Danke, wir hatten eine Menge Spaß auf der Bühne.

Sıla Y.

Kapitel 4.

Gruppe Von Havva Işık

Vedat42

Anna geht am Montag zur Schule. Sie sieht, dass es eine Gemeinschaft im Klassenzimmer gibt und geht zu ihnen, um zu sehen, was passiert. Wenn sie zu ihnen kommt, sieht sie das ihre Freunde für die Matheprüfung lernen und beginnt mit ihnen zu arbeiten.

Vedat42

Nach der Prüfung geht Anna nach Hause und sagt ihrer Mutter, dass sie ins Einkaufszentrum gehen will.

Mama, ich will ins Einkaufszentrum gehen, können wir ins Einkaufszentrum gehen?

Oh, das ist eine tolle Idee, ich habe mich auch zu Hause gelangweilt. Mach dich bereit.

Vedat42

Oh Mama, schau, meine Freunde sind hier.

Wo sind sie, ich möchte sie kennenlernen.

Während sie durch das Einkaufszentrum gehen,trifft Anna auf ihre Freunde Maggie Tobias und Lena. Sie möchte ihre Freunde ihrer Mutter vorstellen.

Sie sind direkt vor dir. Lass uns zu ihnen gehen.

BilgeSena42

Annas Mutter sieht dass Anna und Annas Freunde viel Spaß haben und fragt sie, ob sie in den Vergnügungspark gehen wollen.

Wollt ihr in den Vergnügungspark gehen?

Ja, Mama das ist eine tolle Idee.

 Ja, wir würden es so gern tun.

Ja, natürlich.

Ja, sehr gerne.

BilgeSena42

Sie kommen in einen Vergnügungspark. Das wird ein Riesenspaß sein.

BilgeSena42

Annas Mutter kaufte Zuckerwatte für die Kinder, während Anna und ihre Freunde Skooter fuhren.

Aybike42

Ich möchte noch mit der Achterbahn fahren. Wer kommt mit?

Ich komme mit.

Ich auch.

Ich habe Höhenangst, ich werde nicht kommen.

Aybike42

Es ist spät, es ist Zeit, nach Hause zu gehen.

Tschüss

Bis bald

Auf Wiedersehen

Taha42

Tschüss

Aybike42

Ich bin müde.

Es ist jetzt Zeit zu schlafen, gute Nacht.

Gute Nacht, Mama.

Guten Morgen, Mama ! 

Süße!

zehra.u.3

Wilkommen Meine Fruende.

oyku.t

Lass uns nach dem Frühstück einen Spaziergang machen.

Eine tolle Idee.

zehra.u.3

oyku.t                                                                         zehra.u.3

KAPİTEL 6.

Die Glocke läutet und Anna und Maggie schmieden in der Pause Pläne für den Muttertag.

Was willst du für den Muttertag am Sonntag kaufen?

 Ich gehe ins Einkaufszentrum, um eine Tasche zu kaufen, wenn du willst, kannst du auch mitkommen.

Eine sehr gute Idee, lass uns morgen um 12 Uhr vor dem Einkaufszentrum treffen.

Okay, Maggie

Lalenur.Gfl

Anna und Maggie treffen sich im Einkaufszentrum und beginnen einen Spaziergang durch das Einkaufszentrum. Während die beiden zusammen spazieren gehen, sieht Anna ein Taschengeschäft und sie gehen hinein, und Maggie wendet sich an ihre Mutter, während sie nach einer Tasche sucht.

 Oh, sie gefällt mir.

Oh Anna, wie findest du diese braune Tasche?

Die braune Tasche ist viel schöner.

Wie ist diese gemusterte Tasche?

Ja, das finde ich auch.

Mısra.Gfl

                         UHRENLADEN

Sie nehmen die Tasche und gehen in den Uhrenladen, um eine Uhr für Maggies Mutter zu kaufen. Während sie sich die Uhren ansehen, gefällt Maggie die graue Uhr sehr gut und sie geht zur Kassiererin, um die graue Uhr zu kaufen.

Ich möchte diese Uhr kaufen, wie viel kostet sie?

 Natürlich, der Preis ist 20 Euro.

In Ordnung, dann nehme

ich sie.

Maggie kauft die Uhr und verlässt

 mit Anna den Laden.

MehmetEfe.Gfl,

Yavuz.Gfl

Anna bittet Maggie, sich ins Café zu setzen, weil sie müde ist, und sie gehen in das Café. Als sie im Café sitzen,  kommt der Kellner zu ihnen und fragt, was sie bestellen wollen.

Ich möchte einen Kaffee und einen Schokoladenkuchen .

Ich nehme einen Kaffee mit Milch und einen Kuchen.

Willkommen, was nehmen Sie?

Danke schön.

In einer kurzen Weile bringt der Kellner die Bestellungen, Anna und Maggie trinken ihren Kaffee, während sie sich unterhalten, und nach einer Weile verlassen sie das Café und gehen nach Hause.

OK, ich bereite Ihre Bestellungen vor.

SevalGfl

Am nächsten Tag wacht Anna früh auf und überrascht ihre Mutter, indem sie das Frühstück vorbereitet. Nach dem Frühstück gibt sie ihrer Mutter ihr Geschenk

Mama, alles Gute zum Muttertag, ich liebe dich sehr, dieses Geschenk ist für dich.

Danke, meine liebe Tochter

Almina.Gfl

Ihre Mutter öffnet das Geschenk und freut sich sehr über die Tasche und umarmt ihre Tochter.