NE BU GERİ DÖNÜŞÜM

Geri dönüşüm yeniden kullanma.Off anlamıyorum 

Geri dönüşüm yeniden kullanma arasındaki farklar ne? Geri dönüşüm ne işe alınır?

Yeniden kullanmanın yararı nedir?

Aklımda bir soru var. En iyisi bu soruları araştırarak cevaplamak. 1. sorudan başlayalım:

- Geri dönüşüm ile yeniden kullanım arasındaki farklar?

What is the benefit of reusing?

I have a question in mind.It is best to answer these questions by researching. Let's start with question 1:

- Differences between recycling and reuse?

Bilgisayarı açıp sorumu yazdım.İlk gördüğüm yere tıkladım.Geri dönüşüm kullanılan bir atık malzemenin tekrardan aynı şeye dönüştürülmesine denir.Örneğin;kullanılmış bir kağıdı atık kutusuna alarak geri dönüştürmektir.

   I turned on my computer and typed my question.I clicked the first link,that i saw.Recyling is called the conversion of a used waste material back into the same state.

Yeniden kullanmak demek, işe yaramayan bir esyayı yeniden kullanılabilecek bir eşyaya dönüştürmektir. Mesela boşalan bir konserve kavanozuna baharat koyarak yeniden kullanmak gibi. Tamaaam! Şimdi anladım. 

Şimdi gelelim 2. Soruya... "Geri dönüşüm ne işe yarar?"

Yasemin Özcan Karaman/Demirtaş Primary School

    I was just about to type on my computer when I saw my brother is doing a research homework on my computer. I left the room without disturbing him. While I was thinking about what to do, an idea came to my mind. 

BAĞDAGÜL DAROL-ATATÜRK PRİMARY SCHOOL

Öğretmenime  soracaktım  fakat fikrim  suya  düştü. Çünkü  yarın okul  yoktu. Ben de anneme  sorayım  dedim. Annemin yanına gittim. Anneme     " Geri  Dönüşüm ne  işe  yarıyor?" diye  sordum.

I  was  going to  ask my  teacher , but  my  idea fell through. Because  there is no school  tomorrow. I tought I'd  ask  my  mom .  I went to  my  mother.  I  asked my mother. " What  does recycling  do?"  I asked.

Annem: “Kaynakların aşırı kullanımını  önlemektir. Böylece çöp miktarı azalır” dedi.

Çok yorulmuştum. Birazcık uzanayım dedim ama uyuyakalmışım. Rüyamda bir geri dönüşüm fabrikasına gitmiştim.

My mother: “It is to prevent overuse of resources. Thus, the amount of garbage is reduced,” she said.

I was so tired. I thought I'd lie down for a while, but I fell asleep. In my dream, I went to a recycling factory.

Atık malzemelerin nasıl aşamalardan geçtiğini görüyordum. Meğerse ne kadar çok aşamadan geçiyormuş. Uyandığımda çok enerjiktim. Gidip oyun oynayacaktım ama 3.soruyu cevaplamamıştım.

I was seeing how the waste materials went through stages. How many stages did he go through? I was very energetic when I woke up. I was going to go and play, but I didn't answer the third question.

3.soruyu cevaplamak için telefonumu kaptım.Yeniden kullanmanın yararı ne diye yazdım.Atık duruma gelmiş bir ürünün benzer veya tamamen farklı bir düşünceyle yeniden kullanımına verilen addır.

I grabbed my phone to answer question 3.what is the benefit of reusing ?It is the name given to te reuse of a product that has become waste with a similar or completely different idea.

Bütün  soruları  bitirmiş  ve rahatlamıştım. Yarın okula gittiğimde  ilk ders Sosyal Bilgilerdi. Konumuz ise  geri dönüşümdü. Neyse ki hazırlıklıydım. Öğretmenimin  sorduğu  bütün sorulara  cevap  verebildim.

I finished all the questions and was relieved. When I went to school tomorrow, teh first lesson was Social Studies. Our topic was recycling Fortunately. I was prepared. I was able to answer all the questions my teacher asked.

    Abia așteptam să merg acasă pentru că voiam să fac o activitate despre reutilizare. Imediat ce am ajuns, am transformat sticla de sifon într-o vază superbă. Acum voi face o altă activitate. 

        La revedere!

   I couldn't wait to go home because I wanted to do an activity about reuse. As soon as got home, I turned the soda bottle into a gorgeous vase . Now i'm going to do another activity. 

     See you!

                           HAZIRLAYANLAR

Abide SİNANOĞLU 6-7 syf.    Cemal Ergün İlkokulu / MANİSA

Ayla Aylin YALÇIN 4-5 syf.   Mehmet Güleç İlkokulu / NİĞDE

Bağdagül  DAROL 10-11 syf.  Atatürk İlkokulu / ZONGULDAK

Cihan Tayfan ÜÇGÜL 2-3 syf. Selahaddin Eyyübi İO/ MARDİN

Elena HUDOC 22-23 syf.   308 Secondary School / ROMANYA

Fatma TURAN 18-19 syf.    Yuva  İlkokulu / ANTALYA

Halil  ESER 12-13 syf      Oğuzcan Hasan Muratlı İO / ADANA

Hasan EGE 14-15 syf.       Nazmi Topçuoğlu İlkokulu / AYDIN

İlknur AVCI 20-21 syf.      Işıklı  İlkokulu / AYDIN 

Sümeyye ŞAHİN EROL 16-17 syf. Mehmet Saka İO / İZMİR

Yasemin ÖZCAN KARAMAN 8-9 syf. Demirtaş İO / ANTALYA