A card from mr Vans!

pictures of our park and the problems that exist...

φωτογραφίες από το πάρκο μας και τα προβλήματα που υπάρχουν...

 "see-think-wonder"

''βλέπω-σκέφτομαι-αναρρωτιέμαι

WONDER/ΑΝΑΡΡΩΤΙΕΜΑΙ

και λουλούδια

Πόσο όμορφα είναι τα λουλούδια και το χορτάρι!

How beautiful are the flowers and the grass!

We see stray Dogs

Βλέπουμε αδέσποτα σκυλάκια

We see fire hydrants

Βλέπουμε πυροσβεστικό 

κρούνο

Είναι πολύ χρήσιμος 

ο πυροσβεστικός κρούνος

σε περίπτωση φωτιάς

The  fire hydrant is very helpful

in case of fire

Βλέπουμε σκουπίδια

Γιατί τα σκουπίδια είναι πεταμένα

 κάτω και όχι στους κάδους;

Why is the garbage thrown 

down and not in the bins?

Κοιτάξτε! Ο Κάδος 

κομποστοποίησης 

είναι γεμάτος σκουπίδια!

Δεν επιτρέπεται να πετάμε σκουπίδια σε αυτόν τον κάδο! 

Νot allowed to throw 

garbage in this bin!

Βλέπουμε ψηλά χόρτα!

Μήπως όμως κρύβεται

 εκεί κανένα φίδι;

 Αre there any snakes 

hiding there?

Ωχ...όχι! Ένας κομμένος

κορμός δέντρου!

Γιατί έκοψαν το δέντρο;

Why did they cut

 down the tree?

Here is a rusty iron pipe

Γιατί βρίσκεται 

στο πάρκο;

Why is it in the park?

Βλέπουμε πίνακα της ΔΕΗ

χαλασμένο και σκουριασμένο

Πρέπει να ειδοποιήσουμε τους υπεύθυνους!

We need to notify those in charge!

Μα πώς θα

 βλέπουμε το βράδυ;

Βut how will 

we see at night?

We see a metal rod 

covered with leaves

Βλέπουμε μια μεταλλική ράβδο σκεπασμένη με φύλλα

Μπορεί να σκοντάψουμε

 και να χτυπήσουμε

We may stumble

 and knock

Θα είναι πιο όμορφος όταν βαφτεί!

It will be more beautiful when painted

The fence in the playground

needs painting

Ο φράχτης στην παιδική χαρά

θέλει βάψιμο

Είναι επικίνδυνο!

Μπορεί να σκοντάψουμε!

It is dangerous!We might stumble!