There was a dog on the beach.

W małej, spokojnej wiosce na skraju wielkiego lasu mieszkały trzy niezwykłe pieski. Były to Max – zdolny i odważny owczarek niemiecki, Bella – bystra i zwinna border collie, oraz Rocky- silny i dzielny labrador. Razem były znane jako Pieski Ratownicy i zawsze były gotowe pomóc w potrzebie.

Pewnego dnia niebo nad lasem okryły gęste, czarne chmury. Niewiele później, z lasu zaczęły wydobywać się ogromne kłęby dymu. „To pożar!” – zawołała Bella, patrząc przez okno. Pieski natychmiast wiedziały, że muszą działać.

Przez kilka gorących minut, Max, Bella i Rocky przygotowywali się do misji. Załadowali swoje plecaki wodą, sprzętami do gaszenia ognia i apteczkami pierwszej pomocy. Następnie, bez chwili wahania, ruszyli w stronę płonącego lasu.