Preview audio:

storyj.mp/adfyy8jn7bw6

Ayşe okul açılacağı için oldukça heyecanlıydı. İlk derse yetişmek için hazırlandı, kahvaltısını yaptı ve servise bindi. İlk derste ne işleneceğini oldukça merak ediyordu. Okula geldi ve ders başladı. Öğretmen çocuklarla konuştu ve ilk "Paylaşmak" dedi.

Paylaşmak ile ilgili bir anısını anlatmak isteyen var mı, dedi öğretmen ve Ayşe parmağını kaldırdı.

Ayşe was very excited about school starting. She got ready to make it to the first class, had breakfast, and boarded the school bus. She was very curious about what the first lesson would be. She arrived at school and the lesson began. The teacher spoke to the children and said, "Sharing" as the first topic.
The teacher asked if anyone wanted to share a memory related to sharing, and Ayşe raised her hand.

İlknur Çimen, Lale Anaokulu, Minik Mucitler Sınıfı

" Ben anlatmak istiyorum öğretmenim" dedi Ayşe.

"I want to tell you, teacher," said Ayşe.

Gülsün ŞİMŞEK / Körfez Özel Eğitim Uygulama Okulu / Anasınıfı B Şubesi

Ayşe, "Öğretmenim, arkadaşlarım oyuncaklarımla oynamak istediler, ben de oynayabilmeleri için oyuncaklarımı onlarla paylaştım. Annem de evde yaptığı yemeği komşumuza ikram etti." dedi. Paylaşmanın "iyilik" anlamına geldiğini de sözlerine ekledi. Öğretmen, "Paylaşma" konusuna bir meyve örneği verseydiniz ne derdiniz?" diye sordu.

Güler BUDAK ''Kozluk Merkez Anaokulu'' ''Yardımsever Yıldızlar Sınıfı''

Güler BUDAK ''Kozluk Merkez Anaokulu/Batman ''Yardımsever yıldızlar sınıfı''

Paylaşmak, bizde olanı başkasına vermek onu bölüşmektir. Paylaşmayı çok seven Ahmet Akif parmak kaldırarak söz aldı. Öğretmenim, okula başladığımız hafta okulumuzda karpuz dağıtıldı biz zorluklardan imkansızlıklardan okula gidemeyen tüm öğrenciler için yardımlaşmayı paylaşmayı empati yaparak öğrenmiştik.

Sharing is giving what we have to others, sharing it. Ahmet Akif, who loved sharing, raised his hand and spoke. Teacher, watermelons were distributed in our school the week we started school. We learned to share and help each other through empathy for all the students who couldn't go to school due to difficulties or impossibilities

NURİYE ŞİMŞEK /FATİH İLKOKULU KÖRFEZ KOCAELİ/OKULÖNCESİ B SINIFI

NURİYE ŞİMŞEK /FATİH İLKOKULU KÖRFEZ KOCAELİ/OKULÖNCESİ B SINIFI

Melis heyecanla parmağını kaldırdı. "Öğretmenim biz de ailemle birlikte ramazan ayında yardımlaşma kutusu hazırladık. Bu kutuyu ihtiyacı olanlarla paylaştık. Paylaşmak beni çok mutlu etti "dedi.

Melis raised her hand excitedly. "Teacher, my family and I prepared a charity box during Ramadan. We shared it with those in need. Sharing made me very happy." She said.

Sevinç Seymen Hilal Necmiye Hüsnü Ataberk Ortaokulu Anasınıfı A İzmir

Öğretmen, "Çocuklar, bir fikrim var. Sınıfımızda bir paylaşım kutusu oluşturalım, içine en güzel kitapları, oyuncakları ve boyaları koyalım ve bu kutuyu ihtiyacı olan çocuklarla paylaşalım." dedi.

The teacher said, "Children, I have an idea. Let's create a sharing box in our classroom, put the best books, toys and paints in it and share this box with the children in need." he said.

Cansu ÖZDEMİR-K.Şehit Nurettin Öztürk Anaokulu

Erva parmak kaldırdı

-Öğretmenim benim evde çok sevdiğim bir hikaye kitabım var. Ben okudum, çok sevdim. Şimdi de arkadaşlarımın da okumasını ve görmesini istiyorum. Kitabımı getirip paylaşım kutusuna koyacağım dedi

Erva parmağını kaldırdı

-Öğretmenim, evde çok sevdiğim bir hikaye kitabım var. Okudum ve çok beğendim. Şimdi arkadaşlarımın da okumasını ve görmesini istiyorum. Kitabımı getirip paylaşım kutusuna koyacağım.

Sadan DAĞ

Kızılırmak Şehit Volkan Pilavcı Anaokulu