C'era una volta una principessa dai capelli biondo platino, gli occhi cristallini e il cuore ribelle. 

I suoi genitori la volevano fare sposare con un principe, ma lei di sposarsi non ne voleva proprio sapere.

Un giorno pressata troppo dai genitori decise di scappare e, dopo aver preso tutto il necessario partì per il bosco.

Mentre camminava, un ostacolo si presentò davanti ai suoi occhi: un branco di lupi la stavano circondando.

Presa dal panico, cominciò a battere le mani per spaventarli e i lupi associando il battito di mano a un predatore, scapparono.

Però, la principessa non si accorse che un lupo la stava puntando da dietro, si girò e vide che la guardava con un'aria minacciosa, per fortuna di lì si aggirava un orso grande e grosso che diede una zampata al lupo e lo scaravento per terra.

Essa rimase pietrificata dalla paura, svenne e al risveglio si trovò davanti l'orso, dalla pelliccia folta, sporca e marrone e da gli occhi piccoli, ma pieni d'affetto.

Tra di loro nacque un legame così inseparabile, che decisero di proseguire il viaggio insieme.

Non sapevano dove andare, né sapevano cosa li attendeva, però volevano scoprire il mondo, farsi una cultura e fare nuove conoscenze.

Il tempo passava, l'orso che era ormai vecchio, riusciva a malapena a procurarsi cibo, mentre la principessa era sempre più magra e debole.

Era giunto l'inverno, gli alberi non facevano più frutti e di conseguenza le provviste si facevano sempre più scarse.

I due amici si dovettero fermare, ma appena si accostarono per riposarsi sentirono una voce che pian piano si faceva sempre più acuta e vicina...

Da lontano scorsero un ragazzo dai capelli nocciola e da gli occhi a mandorla, portava un cappello strett, allungato in alto e ampio in basso e in bocca un filo di grano, che mordeva all'estremità.