Let's learn playing



§ 3-4 Η αναγγελία της καταστροφής. Η αντίδραση των Αθηναίων
[3] Ἐν δὲ ταῖς Ἀθήναις τῆς Παράλου ἀφικομένης νυκτὸς ἐλέγετο ἡ συμφορά, καὶ οἰμωγὴ ἐκ τοῦ Πειραιῶς διὰ τῶν μακρῶν τειχῶν εἰς ἄστυ διῆκεν, ὁ ἕτερος τῷ ἑτέρῳ παραγγέλλων· ὥστ’ ἐκείνης τῆς νυκτὸς οὐδεὶς ἐκοιμήθη, οὐ μόνον τοὺς ἀπολωλότας πενθοῦντες, ἀλλὰ πολὺ μᾶλλον ἔτι αὐτοὶ ἑαυτούς, πείσεσθαι νομίζοντες οἷα ἐποίησαν Μηλίους τε Λακεδαιμονίων ἀποίκους ὄντας, κρατήσαντες πολιορκίᾳ, καὶ Ἱστιαιέας καὶ Σκιωναίους καὶ Τορωναίους καὶ Αἰγινήτας καὶ ἄλλους πολλοὺς τῶν Ἑλλήνων.
[4] Τῇ δ’ ὑστεραίᾳ ἐκκλησίαν ἐποίησαν, ἐν ᾗ ἔδοξε τούς τε λιμένας ἀποχῶσαι πλὴν ἑνὸς καὶ τὰ τείχη εὐτρεπίζειν καὶ φυλακὰς ἐφιστάναι καὶ τἆλλα πάντα ὡς εἰς πολιορκίαν παρασκευάζειν τὴν πόλιν.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
[3] Στην Αθήνα η Πάραλος έφτασε νύχτα και μαθεύτηκε η συμφορά· και σηκώθηκε θρήνος που από τον Πειραιά μέσα απ’ τα μακρά τείχη έφτασε στο άστυ, καθώς ο ένας έλεγε στον άλλον τις κακές ειδήσεις, και κανένας εκείνη τη νύχτα δεν έκλεισε μάτι, καθώς θρηνούσαν όχι μόνο αυτούς που χάθηκαν αλλά ακόμη πιο πολύ τον ίδιο τους τον εαυτό, γιατί περίμεναν ότι θα πάθουν ό,τι έκαναν στους Μηλίους, που ήταν άποικοι των Λακεδαιμονίων, και στους Σκιωναίους και στους Τορωναίους και στους Αιγινήτες και σε πολλούς άλλους Έλληνες.
[4] Την επόμενη όμως ημέρα συγκάλεσαν συνέλευση του δήμου στην οποία αποφασίσθηκε να φράξουν με χώμα τα λιμάνια, να επιδιορθώσουν τα τείχη, να τοποθετήσουν φρουρές και να πάρουν γενικά όλα τα μέτρα για την πόλη με το σκεπτικό ότι πρόκειται να πολιορκηθεί.
ΟΜΑΔΟΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
1.Ποιο γεγονός προκαλεί τον φόβο των Αθηναίων;
2.Ποια είναι η κατάσταση στην οποία βρίσκεται η πόλη τη στιγμή που διαδραματίζονται τα γεγονότα;

1.Ποια συναισθήματα κυριαρχούν στους Αθηναίους σύμφωνα με τον Ξενοφώντα;
2.Πώς εκδηλώνονται αυτά τα συναισθήματα μέσα στο κείμενο;

1.Γιατί οι Αθηναίοι φοβούνται την εκδίκηση των αντιπάλων τους;
2.Πώς συνδέεται ο φόβος τους με τη δική τους προηγούμενη στάση απέναντι σε άλλες πόλεις;


1.Έχουν συναίσθηση της ύβρεως (= αλαζονεία, περιφρόνηση του μέτρου) που διέπραξαν;
2.Πιστεύεις ότι οι Αθηναίοι έχουν μετανιώσει που συμπεριφέρθηκαν με αυτό τον τρόπο στους συμμάχους τους;
1. Κλείσε τα μάτια.
Είσαι στην Αθήνα, είναι νύχτα κι ακούς τον θρήνο από τα Μακρά Τείχη.
Ποια λέξη θα ψιθύριζες στο σκοτάδι;

HOT CHAIR

2.Τι φοβάσαι περισσότερο αυτή τη στιγμή; Γιατί;
3.Μετανιώνεις για τον τρόπο που φέρθηκε η Αθήνα στους συμμάχους της;
4.Τι θα έπρεπε να είχε κάνει διαφορετικά η πόλη σου;

HOT CHAIR

Διάλογος Αθηναίων με Μηλίους
Δεν επικαλούμαστε την μεγάλη μας προσφορά στους Περσικούς Πολέμους, αλλά για το αν είναι δίκαιο αυτό που σας ζητάμε. Για δίκαιο όμως μιλάνε πόλεις με την ίδια δύναμη, διαφορετικά ο δυνατός επιβάλλει ό,τι του επιβάλλει η δύναμή του και ο αδύνατος συμβιβάζεται με ό,τι του επιβάλλει η αδυναμία του. (Θουκ. Ιστορίαι)
Λίγους μήνες μετά τον παραπάνω διάλογο, οι Αθηναίοι κατέλαβαν τη Μήλο, κατέσφαξαν όλους τους ενηλίκους άνδρες, ενώ τα γυναικόπεδα επούλησαν ως δούλους.



DEBATE
<< Η πολιτική των Αθηναίων ήταν αναγκαία για την επιβίωση της ηγεμονίας τους >>.
ΥΠΕΡ
ΚΑΤΑ

Ισχύς → Ύβρις (Υπέρβαση ορίων) → Νέμεσις (Οργή θεού) → Τίσις (Πτώση)

Αθηναϊκή Ηγεμονία →Σκληρή πολιτική (Μήλος, αποικισμοί, τιμωρίες) →Ύβρις ισχύος →Ήττα στους Αιγός ποταμούς→ Φόβος ανταπόδοσης (Νέμεσις)
- Full access to our public library
- Save favorite books
- Interact with authors

- < BEGINNING
- END >
-
DOWNLOAD
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
-
SAVE
-
BUY THIS BOOK
(from $4.99+) -
BUY THIS BOOK
(from $4.99+) - DOWNLOAD
- LIKE
- COMMENT ()
- SHARE
- SAVE
- Report
-
BUY
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
- Excessive Violence
- Harassment
- Offensive Pictures
- Spelling & Grammar Errors
- Unfinished
- Other Problem

COMMENTS
Click 'X' to report any negative comments. Thanks!