Num castelo abandonado, no meio da floresta, vivia a bruxa Clotilde. Vivia sozinha há vários anos com os seus únicos amigos: os morcegos, as aranhas e o gato Chanfra.

No dia trinta e um de outubro olhou para o calendário e leu “Dia das Bruxas” e exclamou:

- Ah! Hoje é o meu dia!

Resolveu sair do castelo e ver como é que os humanos festejavam o Dia das Bruxas. Pegou na vassoura e voou pelos céus a alta velocidade.

Pelas ruas viu um grupo de crianças fantasiadas de bruxas, esqueletos, fantasmas a tocar às campainhas das portas. Quando alguém abria a porta gritavam:

- Doçuras ou travessuras?

E as pessoas simpaticamente, com um sorriso, enchiam os cestos e sacos das crianças com doces e guloseimas.

Quando viu aquilo, a bruxa Clotilde disse para consigo:

- Dar doces a uma bruxa? Desde quando é que as bruxas gostam de doces? Então não sabem que as bruxas apreciam petiscos como umas boas pernas de rãs ou umas aprimoradas lagartixas? Como é possível não saberem isto? Já leem histórias de bruxas há tantos anos…

E seguiu na vassoura...

Logo mais à frente, parou junto à janela de uma casa. Chamou-lhe a atenção uma mulher vestida de preto, com um chapéu alto e bicudo na cabeça, que estava a preparar o almoço na cozinha. Aproximou-se o mais que pôde do vidro, até o nariz bicudo lhe deixar, para conseguir ver melhor o que os humanos cozinhavam neste dia.

A falsa bruxa era a mãe de duas crianças e preparava uma canja.

- Ui! Que coisa tão horrível! – exclamou a bruxa.  – Não sabem que as bruxas gostam é de caldos com muitas ervas e uns olhinhos de lagarto a fervilhar? Que mau gosto! Canja?– barafustou. – Ainda bem que não me convidaram – concluiu Clotilde.

E seguiu na vassoura...