English: Slakes is a small, hungry and is bullied at school. Slakes runs into the subway without a token and lives there for 121 days.

Spanish: Slake es un pequeño y hambriento Chico que le hacen bulling en la escuela. slakes corre hacia la estacion del tren sin un token y vive hay por 121 dias.

English: Slake is afraid and runs away from a group of boys in the New York subway station. He finds a hole in the wall and he hides out.

Spanish: Slake tiene miedo y corre de un grupo de chicos en la estacion del tren New York. el alla un hueco en la pared y el se esconde hay.

English: Slake moves in to the whole in the wall and spends his first night in this cave.

Spanish: Slake se mudo hacia el hueco de la pared y duerme su primer noche en esta cueva.

English: Slake like the people think he is invisible.

Spanish: A slake le gusta que las personas piense que el es invisible.

English: Slake wake up fast in the morning for his newspaper business. he has two regular customers: the lady with pink faced and the man with a turban.

Spanish: Slake se levanta rapido en la mañana para su trabajo del periodico. el tiene dos compradores regulares: la mujer de cara rosa y el hombre con el turbante.

English: The lady pink-faced like to talk with slake's about her life all the time to buy for he a newspaper.

Spanish: La chica de cara rosa le gusta hablar con slake's sobre la vida de ella todo el tiempo que le compra un periodico.

English: The cleaning girl gives slake's a winter jacket that was from her son's.

Spanish: La chica de limpieza le regalo a slake's una chaqueta de invierno que era de su hijo.

English: Slake breakfast consists in sugar cubes and ketchup on saltines; The manager asks if slake want a job to mop up the floor. Slakes says yes.

Spanish: El desayuno de Slake consiste en cubos de azúcar y salsa de tomate en galletas saladas. El manager le pregunto a slake que si queria el trabajo de trapear el suelo y Slake le respondió que si.