MUCHO GUSTO

Hola todos. Buenos días amigos. ¿Qué tal? ¿Todo bien? Yo estoy muy bien. Me llamo Gyuri. Mi apellido es Jung. Mi apellido se deletrea: jota, u, ene, ge. Mi nombre es húngaro, no es español, pero mi apellido es alemán. Mi número de teléfono en la escuela es: tres, seis, dos, ocho, cuatro, cero, ocho, cuatro, cero, cero. ¡Chao! ¡Nos vemos pronto! ¡Hasta la próxima página!

¡AHORA TÚ!

¿Puedes responder con tus detalles?

1) ¿Cómo estás?

2) ¿Cómo te llamas? [¿Cuál es tu nombre?]

3) ¿Cómo se escribe tu nombre?

4) ¿Cuál es tu apellido?

5) ¿Cómo se deletrea tu apellido?

6) ¿Es tu nombre inglés?

7) ¿Es tu apellido español?

8) ¿Cuál es tu número de teléfono?

9) ¿Cómo se dice "good night" en español?

10) ¿Cómo puedes saludar a otras personas?

SOY DE HUNGRÍA

Hoy es domingo. Es el veintisiete de mayo de dos mil dieciocho. ¿No? Mi cumpleaños es el diecisiete de abril. Mi madre es de Hungría y se llama Erzsébet. Mi padre es de Hungría también y se llama Zoltán. Mi madre es alta, delgada, simpática, cómica, paciente e inteligente. Mi padre es alto, delgado, serio, divertido y simpático. Ahora vivo en Manila en las Filipinas. Me gusta el café y el chocolate. No me gusta el té. Me gusta mucho estudiar lenguas.

¡Ahora te toca!

¿Puedes responder?

1) ¿Qué día es hoy?

2) ¿Cuál es la fecha hoy?

3) ¿Cuándo es tu cumpleaños?

4) ¿De dónde eres?

5) ¿De dónde es tu mamá y cómo se llama?

7) ¿Cómo es tu madre?

8) ¿De dónde es tu papá y cómo se llama?

9) ¿Cómo es tu padre?

10) ¿Dónde vives?

11) ¿Te gusta el chocolate?

¿QUIÉN ES ESTA PERSONA?

Bueno, yo soy de Europa, no soy de Asia. Tú eres de América, no eres de Australia. Mi amigo es de las Filipinas, no es de África. Pero todos somos estudiantes en la Escuela Internacional de Manila. Somos alumnos fantásticos, no somos terribles. Pero, hay dos nuevas alumnas. ¿Quiénes son ellas? ¿Son ellas de Corea o del Japón? ¿Y este chico? ¿Es él estadounidense o canadiense? Bueno, no importa mucho. Todos ustedes son mis compañeros y mis amigos.

Ahora tú:

1) ¿Eres de Australia?

2) ¿Es tu mamá de Italia?

3) ¿Somos adultos o adolescentes?

4) ¿Somos todos de las Filipinas?

5) ¿Es tu compañero de México?

6) ¿Son tus amigos buenos o terribles?

7) ¿Son ustedes de los Estados Unidos?

8) ¿Sois vosotros de España?

9) ¿Son tus maestros simpáticos?

10) ¿Eres alumna o profesora?

11) ¿Quiénes son tus amigos?

MI VIVIENDA

Vivo en un apartamento, no vivo en una casa. Mi apartamento es de tamaño mediano. Tiene dos dormitorios grandes, una cocina moderna, un comedor, dos baños y una sala enorme. No hay estudio en mi apartamento, ni balcón. Mi edificio tiene un jardín muy lindo, una piscina fantástica, muchos garajes y un sótano. Me gusta mi apartamento. Mi edificio es muy alto, tiene treinta y nueve pisos.

Ahora es tu turno, habla sobre tu vivienda.

¿Puedes responder con tus detalles?

1) ¿Vives en un apartamento o en una casa?

2) ¿Qué cuartos hay en tu casa?

3) ¿Cuántos dormitorios hay en tu casa?

4) ¿Cuántos cuartos de baño hay en tu casa?

5) ¿Es grande tu dormitorio?

6) ¿Es moderna tu cocina?

7) ¿Es grande tu sala?

8) ¿Qué no hay en tu casa?

9) ¿Cuántos pisos tiene tu edificio?

10) ¿Tienes una piscina en casa?

MI CUARTO FAVORITO

Mi dormitorio es muy grande y moderno. En mi dormitorio hay una puerta café, dos ventanas grandes, dos cortinas blancas, dos lámparas modernas y una cama enorme. Hay también una mesa marrón, una silla café, una planta verde, dos mesitas negras, tres pósteres, un televisor y un teléfono. No tengo ni alfombra, ni sofá. Mi cocina es terrible, es muy pequeña.

¿Puedes contestar con tus detalles?

1) ¿Cuál es tu cuarto favorito?

2) ¿Es tu dormitorio pequeño, mediano o grande?

3) ¿Qué hay en tu dormitorio?

4) ¿Cuántas ventanas hay en tu dormitorio?

5) ¿De qué color son tus cortinas?

6) ¿Qué no hay en tu dormitorio?

7) ¿Te gusta tu cocina?

8) ¿Qué hay en tu sala?

9) ¿Hay alfombra en tu sala?

10) ¿Cómo es tu sala?

11) ¿De qué color es la puerta de tu cuarto?

MIS ACTIVIDADES EN CASA Me gusta leer, descansar y dormir en mi dormitorio. Me gusta comer, escribir y hacer la tarea en el comedor. Me gusta cocinar o preparar comida en la cocina. Me gusta mucho mirar la tele, bailar, charlar con mis amigos y jugar videojuegos en mi sala. Me encanta nadar en la piscina. Me gusta relajarme en el jardín. ¿Y tú?

¿Puedes contestar con tus detalles?

1) ¿Qué te gusta hacer en tu dormitorio?

2) ¿Dónde te gusta relajarte?

3) ¿Normalmente dónde escuchas música?

4) ¿Dónde te gusta hacer la tarea?

5) ¿Dónde come tu familia?

6) ¿Generalmente dónde miras la tele?

7) ¿Te gusta cocinar?

8) ¿Te gusta jugar videojuegos? ¿Cuáles?

9) ¿Qué no te gusta hacer en la sala?

10) ¿Te gusta charlar o chatear con tus amigos por

internet?

¿QUÉ HORA ES?

¡Ay! Ya son las siete menos veinte de la mañana. El autobús escolar viene a las siete menos cuarto. Luego llego a la escuela a las siete y diez. La escuela comienza a las siete y media. Hay recreo desde las diez menos cinco hasta las diez y cuarto. Luego tenemos almuerzo a la una menos veinte hasta la una y veinte. La escuela termina a las tres en punto. El autobús sale de la escuela a las tres y veinte. Llego a mi casa a las cuatro de la tarde. A las cinco, mi amigo viene a mi casa. A las siete voy al supermercado. A las nueve y media voy a dormir.

¡Ahora tú!

1) ¿Qué hora es?

2) ¿A qué hora sales de tu casa por la mañana?

3) ¿A qué hora llegas a la escuela?

4) ¿A qué hora hay recreo?

5) ¿Cuándo hay almuerzo?

6) ¿A qué hora terminan las clases?

7) ¿Cuándo vas a la casa de tu amiga? [vas = you go]

8) ¿A qué hora viene tu amigo el lunes? [viene = comes]

9) ¿Cuándo se abre el supermercado? [se abre = opens]

10) ¿A qué hora se cierra el mercado? [se cierra = closes]

MI ESCUELA

Mi escuela se llama la Escuela Internacional de Manila o ISM. La escuela comienza a las siete y media de la mañana y termina a las tres de la tarde. Mi escuela es muy buena, internacional y moderna.  Me gusta mi escuela. Tengo muchos amigos de varios países, pero no tengo amigos españoles. Hay casi tres mil estudiantes en mi escuela. Mi escuela está en el centro de Manila. ¡Vamos Bearcats!

Te toca hablar sobre tu escuela.

¿Puedes contestar con tus palabras propias?

1) ¿Estudias en Manila?

2) ¿Cómo se llama tu escuela?

3) ¿Es tu escuela local o internacional?

4) ¿Es grande y moderna tu escuela?

5) ¿A qué hora comienza [empieza] la escuela?

6) ¿A qué hora termina la escuela?

7) ¿Tienes muchos amigos en la escuela?

8) ¿Te gusta tu escuela?

9) ¿Tienes amigos latinos o españoles?

10) ¿Cuántos estudiantes hay en tu escuela?

LAS INSTALACIONES EN ISM

Hay cuatro oficinas, muchas clases, tres gimnasios grandes, dos bibliotecas, dos piscinas, un auditorio, dos jardines y una cafetería enorme. Hay también una tienda, un café, tres campos de fútbol, ocho canchas de tenis, cuatro canchas de voleibol, dos canchas de baloncesto y dos canchas de bádminton. Me gusta leer en la biblioteca. Hay muchos libros interesantes (y aburridos).

A ver, si puedes contestar las siguientes preguntas:

1) ¿Qué instalaciones hay en tu escuela?

2) ¿Dónde puedes jugar al baloncesto?

3) ¿Dónde juegas al voleibol?

4) ¿Dónde se puede jugar al fútbol?

5) ¿Cómo es la biblioteca de la escuela?

6) ¿Te gusta nadar en la piscina de la escuela?

7) ¿Te gusta estudiar o leer en la biblioteca?

8) ¿Qué te gusta comprar en la tienda de la escuela?

9) ¿Te gusta jugar al tenis?

10) ¿Te gusta más el voleibol, el baloncesto o el fútbol?

11) ¿Es grande el auditorio de tu escuela?

LAS ASIGNATURAS

El programa académico de nuestra escuela tiene cuatro materias obligatorias: las matemáticas, las ciencias, los estudios sociales y el inglés. También hay muchas asignaturas electivas: español, chino, francés, robótica, drama, educación física, música, coro, banda, arte, baile, bienestar y tecnología informática (TI). Me gusta mucho la clase de estudios sociales.

¿Puedes responder en español, con tus detalles?

1) ¿Cuántas materias obligatorias hay en tu escuela?

2) ¿Quién es tu profesora de la clase de inglés?

3) ¿Cuántas asignaturas electivas estudias?

4) ¿Cuáles materias electivas estudias?

5) ¿Cuál materia electiva no te gusta mucho?

6) ¿Quién ense˜ña la clase de educación física?

7) ¿Qué significa la abreviación "T.I."?

8) ¿Cómo se dice "bienestar" en inglés o en tu lengua?

9) ¿Te gustan las matemáticas?

10) ¿Te gusta la clase de inglés?

11) ¿Prefieres cantar, bailar, actuar o participar en

deportes?

MI CLASE FAVORITA

Mi profesora favorita es la señora Haller. Ella enseña la clase de inglés. Ella es un poco estricta pero es simpática, inteligente, paciente y muy divertida. Mi profesor favorito es el señor Smith. Él enseña la clase de ciencias. Él es muy paciente y cómico.  Yo estudio el español, pero mi amiga Sara estudia el francés. Todos estudiamos en inglés. Me gusta leer y escribir.

Contesta las siguientes preguntas con oraciones completas, en español. ¿Qué dices sobre tus clases?

1) ¿Cuál es tu materia [obligatoria/principal] favorita?

2) ¿Quién enseña esta clase?

3) ¿Por qué te gusta la maestra [el maestro]?

4) ¿Cuál es tu materia [electiva/opcional] favorita?

5) ¿Quién es el profesor [la profesora] de esta clase?

6) ¿En tu opinión cuál maestro es estricto?

7) ¿Para ti, cuál maestra es simpática?

8) ¿Quién es un maestro cómico?

9) ¿Tienes una profesora super paciente? ¿Quién?

10) ¿Cómo es tu maestro de educación física?

EN MI CLASE DE ESPAÑOL

En la clase hay veinticinco computadoras, un escritorio para el maestro, un reloj, cuatro pizarras blancas, un teléfono negro, veinticinco sillas plásticas grises, doce mesas blancas y dos mapas. También hay una impresora, seis ventanas, seis cortinas beige, una puerta anaranjada, un proyector, dos estantes, muchos libros, muchos diccionarios, una alfombra azul, un sacapuntas, un globo y pósteres. ¡Tantos objetos!

Responde en español, con frases completas:

1) ¿Qué objetos hay en tu clase de español?

2) ¿Cuántas mesas y sillas hay en tu clase de inglés?

3) ¿Hay un mapa en la clase de ciencias?

4) ¿Cuántas pizarras tiene tu maestro de matemáticas?

5) ¿Hay cortinas en la clase de estudios sociales?

6) ¿Hay alfombras en cada clase?

7) ¿Prefieres usar un globo o un mapa?

8) ¿Cómo se dice "estante" en inglés?

9) ¿Cuál es tu póster favorito en la clase de español?

10) ¿Es importante tener computadoras en las clases?

MI MOCHILA

Mi mochila es grande y negra. En mi mochila hay un libro, un cuaderno, una calculadora, un teléfono, un estuche, un bolígrafo, dos lápices, un borrador, dos marcadores, una regla, una carpeta, un sacapuntas y papeles. No tengo computadora en mi mochila. Pienso que mi mochila es demasiado grande. ¡Ay, qué pesada!

Ahora tú....

¿Puedes contestar con tus palabras propias?

1) ¿Cómo es tu mochila? ¿Pequeña, mediana o grande?

2) ¿De qué color es tu mochila?

3) ¿Qué hay en tu mochila en este momento?

4) ¿Normalmente tienes sacapuntas en tu mochila?

5) ¿Cuál es la diferencia entre alfombra y carpeta?

6) ¿Qué objetos usas en la clase de matemáticas?

7) ¿Qué no hay en tu mochila?

8) ¿Prefieres escribir con lápiz o bolígrafo?

9) ¿Cuál es la abreviación de "bolígrafo"?

10) ¿Tienes [computadora/ordenador] en tu mochila?

MIS CLASES

Hay mucha tarea en la clase de inglés. Hay varios proyectos para la clase de estudios sociales. No tenemos mucha tarea en la clase de español. Para mí, la clase de bienestar es muy interesante y fácil. En mi opinión la clase de matemáticas es un poco difícil y aburrida. En serio, ¿cómo son tus clases?

Ahora tú... expresa tus opiniones sobre tus clases:

1) ¿En cuál clase hay mucha tarea?

2) ¿En cuál clase no hay tarea?

3) ¿En cuál clase tienes poca tarea?

4) En tu opinión, ¿cuál clase es fácil?

5) En tu opinión, ¿cuál clase es difícil?

6) Para ti, ¿cuál clase es super interesante?

7) Para ti, ¿cuál clase es un poco aburrida?

8) ¿En cuál clase tienes proyectos?

9) ¿En cuál clase puedes hacer la tarea en la clase?

10) ¿Te gusta estudiar solo o con un compañero?

11) ¿En cuál clase hay actividades interactivas?

MI FAMILIA

Mi familia es mediana, somos cinco. Tengo dos hermanos. Mi hermana mayor se llama Marcia. Tiene catorce años. Ella es paciente, simpática e inteligente. Mi hermano menor se llama Nicolás. Él es cómico, energético, positivo y creativo. Mis abuelos viven en Budapest. Ellos son muy pacientes y simpáticos. Mi tía favorita es italiana y está casada. Tengo ocho primos. ¿Y tú?

Te toca responder en español:

1) ¿Es grande tu familia?

2) ¿Cuántos hermanos tienes?

3) ¿Cómo se llaman tus hermanos?

4) ¿Cuántos años tiene tu hermana mayor?

5) ¿Cuántos años tiene tu hermano menor?

6) ¿Cómo es tu hermano / hermana?

7) ¿Dónde viven tus abuelos paternos?

8) ¿Dónde viven tus abuelos maternos?

9) ¿Cómo se llama tu tía favorita?

10) ¿Cuántos primos tienes en total?

11) ¿Tienes buena relación con tus primos?

LAS PROFESIONES

Mi padre es maestro. Mi madre es ama de casa. Mi tío favorito es gerente. Él trabaja para IBM. Mi tía favorita es ingeniera y trabaja en Nueva York. En mi opinión la profesión más interesante es: fotógrafo y la profesión menos popular es bombero. Pienso que la profesión más creativa es: arquitecto. En el futuro, si es posible, quiero ser artista y me gustaría trabajar en Europa. ¿Ya sabes a qué quieres dedicarte?

Y tú, ¿qué dices sobre las ocupaciones?

1) ¿Cuál es la profesión de tu madre?

2) ¿A qué se dedica tu padre?

3) ¿Qué quieres ser en el futuro?

4) ¿Dónde te gustaría trabajar en el futuro?

5) ¿En tu opinión cuál es el trabajo más interesante?

6) ¿Cuál es el trabajo menos interesante?

7) ¿Cuál carrera/trabajo/profesión no te gusta nada?

8) ¿Crees que "mesero" es una profesión aburrida?

9) ¿Piensas que "reportera" es una profesión terrible?

10) Para ti, ¿cuál es la profesión más creativa?

11) ¿Cuál es una profesión popular en tu país?

SOBRE MI MAMÁ

Mi madre tiene cuarenta años. Es una adulta. Es de Hungría. Tiene una hermana y dos hermanos. Tiene los ojos azules. Tiene el cabello largo, liso y rubio. No lleva lentes. Tiene la piel bronceada. No es ni alta, ni baja, es de mediana estatura. Su cuerpo es delgado, fuerte y atlético. Ella es bella, interesante, cómica, paciente, positiva, energética, trabajadora y creativa. Le gusta mucho bailar, caminar, viajar, cocinar y nadar. ¡Te quiero mamá!

1) ¿Cómo son sus ojos?

2) ¿Cómo es su cabello y su piel?

3) ¿Cuántos años tiene?

4) ¿Lleva lentes o no?

5) ¿Cuál es la profesión de ella?

6) ¿De dónde es ella?

7) ¿Dónde vive?

8) ¿Dónde trabaja?

9) ¿Cuál es su estado civil?

10) ¿Cuántos hijos tiene?

11) ¿Qué estatura tiene? / ¿Cuánto mide?

12) ¿Cómo es su cuerpo?

13) ¿Cómo es su personalidad?s

¿Puedes

contestar

las

preguntas

sobre

tu

mamá?

LAS LENGUAS

Yo hablo español en casa. Tú hablas japonés en tu casa. Mi maestro (él) habla alemán. Mi tía (ella) habla portugués y ruso. Mis compañeros y yo (nosotros) hablamos español en la clase de español. Vosotros habláis chino en la clase de chino. Muchos empleados (ellos) hablan filipino en la escuela. Mis amigos (ellos) hablan inglés conmigo.

Ahora tú..... ¿qué dices sobre las lenguas?

1) ¿Qué lengua hablas en casa?

2) ¿Qué lengua hablamos en las clases?

3) ¿Qué lengua habla to amiga/amigo en casa?

4) ¿Qué idioma hablan los estudiantes de chino?

5) ¿Hablan inglés tus padres?

6) ¿Habláis vosotros coreano en casa?

7) ¿Qué lengua hablan los empleados en la escuela?

8) ¿Qué lengua hablan tus amigos contigo? [with you]

9) ¿Qué lengua hablamos en la clase de español?

10) ¿Qué lenguas hablas muy bien?

11) ¿Cuáles lenguas comprendes un poco?

EN LA CAFETERÍA

Durante el almuerzo nos gusta comer en la cafetería de la escuela. Generalmente yo como un sándwich, tú comes ensalada. Tu amiga (ella) come sopa. Mi maestro (él) come hamburguesa. Mis amigos y yo (nosotros) bebemos agua. Vosotros bebéis limonada. Tus amigos (ellos) beben soda.