As férias de verão estavam a começar. O grupo de amigos estava muito entusiasmado. No recreio da escola não falavam de outra coisa; os pais tinham combinado fazer um Cruzeiro pelo Mediterrâneo A diversão estava garantida! Iriam todos juntos e mil aventuras se adivinhavam.

A Laura e o André queriam saber se podiam levar os seus animais de estimação; o cão Joka e a tartaruga gigante, Gaspar. Os primos Paulo, José e Tomás já pensavam nas partidas que iriam fazer.

As gémeas Margarida e Maria João estavam um pouco nervosas porque não gostavam de andar de barco.

A Leonor e a Sofia, as melhores amigas, trocavam segredos e risinhos. Preparavam algum disparate, certamente.

Os irmãos Beatriz e Santiago já tinham feito um Cruzeiro com os pais e contavam aos amigos como seria divertido.

No dia do embarque a excitação era muita. Juntaram-se todos no cais, o barulho era ensurdecedor. Finalmente embarcaram, a aventura ia começar

Juntaram-se todos no convés enquanto os pais se instalavam.

- Vamos conhecer o navio. -Disse o Paulo.

-Boa! Responderam os amigos com entusiasmo.

Logo que começaram a visita viram uma situação que desde logo os impressionou; as outras crianças e os adultos que por ali andavam com ar muito atarefado, comiam e bebiam e deitavam o lixo para o chão e até para o mar. A Leonor não resistiu e começou a reclamar.

- Que horror, as pessoas estão a deitar lixo para o mar, sacos de plástico, pacotes de sumo e até garrafas de vidro.

- Tenham cuidado, estão a poluir o ambiente. Disse a Beatriz muito irritada.

-Está mas é calada, mete-te na tua vida, miudinha. _ Disse um adulto com cara de poucos amigos.

-Esta é a nossa vida, o Ambiente é a casa de todos nós, e ninguém tem o direito de o destruir. _ Disse o Santiago.

Até o Joka começou a rosnar.

O grupo de poluidores afastou-se sempre a resmungar.

Os amigos pensaram logo ali que tinham que fazer qualquer coisa. O filme sobre a poluição e destruição do meio ambiente que tinham visto na aula de Biologia tinha-os impressionado e preocupado.

Continuaram a sua visita ao navio, ao passar pela cozinha ficaram pasmados!... Não é que naquela grande azáfama para preparar as refeições ninguém se preocupava com a reciclagem. Ficaram por ali escondidos a observar o que se passava. O Joka pulava de contente, latia e abanava o rabo, cheirava-lhe a comidinha!...

-Chiu, senta Joka!- Disse a Laura. - Não podemos ser descobertos.

De repente a porta da cozinha abriu-se e um homem com cara de poucos amigos saiu olhou para todos os lados e disse: - aqui ninguém vê e.. despejou um caixote de lixo para o mar. Ainda o ouviram resmungar. – Vai já para aqui, não me apetece nada ir com este caixote tão pesado até aos contentores da reciclagem, era o que faltava!

Mas enganou-se. Os amigos tinham visto tudo e não podiam deixar ficar aquilo assim.

 Temos que fazer queixa ao Capitão. -Disse a Sofia.

- Ele vai dizer que é mentira, não temos provas. -Disse o André.

O José espreita por detrás da sua máquina de filmar.- Enganam-se, tenho estado a filmar a nossa visita ao navio para fazer um filme sobre as férias. Os amigos seguraram os gritos de alegria e disseram: - Vamos embora, temos que fazer qualquer coisa.

Foram para o convés e estiveram a ver o vídeo que o José tinha feito.

-Vamos mostrar este vídeo ao Capitão e se ele não fizer nada dizemos que o publicamos no Youtube.

-Boa. - Disseram. Parece uma grande ideia, vamos.

Entraram, a medo, na sala de comando todos se voltaram admirados com aquele grupo de crianças que entrava por ali com um ar muito sério. O Capitão dirigiu-se ao grupo e perguntou se precisavam de alguma coisa.