Składniki:

-gruszka

-winogrono

-ziele angielskie

-wykałaczki

Sposób przygotowania:

Gruszkę obrać do połowy,

wbić wykałaczki a na nie winogrona

na koniec zrób oczka i nosek z ziela angielskiego.

Owocowy jeż

Ola, PSP Wąsosz

Fruit hedgehog

Components:

-pear

-grape

-allspice

-toothpicks

A method of preparing:

Half pear,stick toothpicks

and grapes on them

finally, make eyes and nose of allspice.

Ola, Poland

Przepis na jeżowe i rysiowe kruche ciasteczka

Recipe for cookies

PSP w Krośnicy

Klasa II

Lena i Nina

is for

 250 g mąki pszennej

   120 g cukru pudru

   125 g masła

   2 łyżki kakao

   1 jajko

   1 łyżeczka proszku do pieczenia

   szczypta soli

   250 g wheat flour

   120 g icing sugar

   125 g butter

   2 tablespoons of cocoa

   1 egg

   1 teaspoon of baking powder

   pinch of salt

is for

Przygotuj ciasto ze wszystkich produktów.

Prepare the dough from all products.

is for

Piecz ciasteczka około 12 minut.

Bake cookies for about 12 minutes.

Ozdabiaj lukrem. Decorate with icing

Smacznego! Bon Appetit!

RYSIACZKI

225 g miękkiego masła

530 g cukru trzcinowego

2 jajka½ łyżeczki ekstraktu waniliowego (lub 1 łyżeczka aromatu waniliowego)

400 g mąki pszennej

½ łyżeczki soli

2 ½ łyżeczki sody oczyszczonej

225 g gorzkiej czekolady

SPOSÓB PRZYGOTOWANIA:

1. Masło i cukier trzcinowy miksujemy razem na jednolitą masę.

2. Następnie dodajemy po jednym jajku, ekstrakt waniliowy cały czas miksując.

3. W osobnej misce mieszamy przesianą mąkę, sodę oczyszczoną i sól.

4. Dodajemy mąkę małymi porcjami do miski z masłem i cukrem, miksujemy na małych obrotach dopóki składniki się nie połączą.

6. Do ciasta dodajemy posiekaną czekoladę, dokładnie mieszamy.

7. Wykładamy blachę do pieczenia folią aluminiową (błyszczącą stroną do góry).

8. W rękach formujemy małe kuleczki z ciasta, kładziemy na folii, dociskamy, aby wyszły płaskie ciasteczka.

9. Ciasteczka wkładamy do nagrzanego piekarnika i pieczemy w temperaturze 170°C przez około 10-15 mimut . Smacznego! Zuzia z PSP Wąsosz

Tygrysie łapy / Tiger's paws

Rozczyn: Ciasto:

30 g drożdży 3 szklanki mąki

1/2 szklanki letniej wody łyżeczka soli

łyżeczka cukru 1/2 szklanki letniej wody

trochę mąki 2 łyżki oleju

Drożdże rozetrzeć z cukrem i wodą, dodać trochę mąki i zostawić do wyrośnięcia. Składniki na ciasto wsypać do miski, dodać rozczyn i wyrobić ciasto. Podzielić na 2 części - 1 stopa, a z drugiej uformować wałeczek i podzielić na 5 części - pazury. Łapy ułożyć na wyłożonej papierem do pieczenia blasze, piec w temp 200°C ok. 15 min.

Yeast solution Cake

30 g yeast 3 glasses of flour

1/2 cup of lukewarm water a teespoon of salt

a teaspoon of sugar 1/2 cup of lukewarm water

some flour 2 tbsp oil

Rub yeast with sugar and water, add some flour and leave to rise. Pour the dough ingredients into a bowl, add the solution and knead the dough. Divide into 2 parts - 1 foot, and on the other form a roller and divide into 5 parts - claws. Place the paws on a baking sheet lined with baking paper, bake at 200° C for about 15 minutes.

Dorota Kwiatkowska PSP w Krośnicy

SUCHE SKŁADNIKI (wymieszać)

2 szklanki mąki

3/4 szklanki cukru

2 łyżeczki proszku do pieczenia

1 opakowanie cukru waniliowego

MOKRE SKŁADNIKI (roztrzepać)

1/3 szklanki oleju

2 jajka

1 szklanka mleka

Muffinki

DRY INGREDIENTS (mix)

2 cups of flour

3/4 cup sugar

2 spoons of baking powder

1 pack of vanilla sugar

WET INGREDIENTS (whisk)

1/3 cup oil

2 eggs

1 cup milk

MUFFINS

Mieszamy suche składniki.

Roztrzepujemy mokre składniki.

We mix dry ingredients.

We whisk the wet ingredients

Przedszkolaki oraz uczniowie klasy I i II .

Preschoolers and students in grades I and II

Łączymy suche składniki z mokrymi.

We combine dry and wet ingredients

Alan,

Sebastian,

Lena,

Weronika-

SP Kamień

Ciasto wlewamy do foremek. Do środka można włożyć pół kostki czekolady lub nutellę albo dżem.

Pour the dough into molds. You can put half a cube of chocolate or nutella or jam inside.

Natan-SP Kamień

Pieczemy 30minut.

We bake 30 minutes.

Jeżeli chcemy, aby muffinki były dwukolorowe, do połowy ciasta możemy dodać kakao.

If we want the muffins to be two-colored, we can add cocoa to half the dough.

KAMIEŃ ŻYCZY SMACZNEGO !!! BON APPETIT !!!

Tygrysie łapki z czekoladą

SKŁADNIKI:

600 gram mąki,

1 szklanka mleka,

5 dag drożdży,

0,5 szklanki cukru,

10 dag masła,

szczypta soli,

3 jajka,

Dodatkowo:

Jajko do smarowania ciasta,

Około 150 gram czekolady na nadzienie,

cukier puder do posypania

CIASTO: Mleko delikatnie podgrzewamy. W letnim rozpuszczamy łyżkę cukru, rozkruszone drożdże oraz 2 łyżki mąki. Wymieszane składniki pozostawiamy do wyrośnięcia.

W między czasie rozpuszczamy masło

Do wyrośniętego rozczynu dodajemy pozostały cukier, jajka, sól oraz w miarę wyrabiania mąkę. Ciasto wyrabiamy około 15 minut. Pod koniec dodajemy tłuszcz. Gotowe ciasto powinno odchodzić od ręki. Kiedy takie właśnie jest odstawiamy je do wyrośnięcia na około 50 -60 minut.

Wyrośnięte ciasto wykładamy na stolnicę, toczymy z niego wałek, który następnie dzielimy na 14 części.

Każdą otrzymaną część dzielimy na 3 równe części. Następnie 2 otrzymane kawałki dzielimy ponownie na połowę, a 1 pozostawiamy bez zmian.

W ten sposób otrzymujemy jeden większy element, na podstawę łapki, oraz 4 mniejsze na palne.

W ten sposób dzielimy każdą z 14 części ciasta.

Stopniowo w miarę formowania łapek w każdej części ciasta zaklejamy po małym kawałku czekolady.

Jako podstawę łapek traktujemy większe kawałki, które po napełnieniu czekoladą formujemy w podłużne bułeczki.

Do każdej podstawy przyklejamy po 4 mniejsze części ciasta, także napełnione czekoladą i uformowane w podłużne bułeczki.

Stanowią one palce łapek.

Uformowane łapki smarujemy jajkiem, odstawiamy na około 15 minut do podrośnięcia, po czym wkładamy je do nagrzanego piekarnika.

Łapki pieczemy około 20- 25 minut do zrumienienia w 180°C.

Przed podaniem, przestygnięte bułeczki posypujemy cukrem pudrem.

Tiger paws with chocolate

INGREDIENTS

600 grams of flour

1 glass of milk, 5 decagrams of yeast

1/2 glass of sugar

10 decagrams of butter, pinch of salt, 3 eggs

Additionally:

1 beaten egg to brush the dough

150 grams of chocolate to fill the dough

powdered sugar to sprinkle

Heath the milk (do not boil). Dissolve and mix a tablespoon of sugar, crushed yeast and two tablespoons of flour in lukewarm milk. Let it rise Wymieszane składniki pozostawiamy do wyrośnięcia.

In the meantime, melt the butter.

To the risen mixture we add the remaining sugar, eggs, salt and flour (little by little). We knead the dough for about 15 minutes. At the very end we add melted butter. The ready dough should easily unstick from the hand. We leave the dough to rise (about 50-60 minutes).

After that time, when the dough gets bigger, we form it into a long roll. We cut the dough into 14 parts. We divide each part into equal 3 smaller parts. We put one part aside and divide 2 remaining parts in half.

This way we have one bigger element (base of the foot) and 4 smaller (fingers).

Gradually, as the paws are formed, hide a small piece of chocolate in each part of the dough.

We form the bigger dough part into an oblong roll. This will be our base of paw. Then we glue 4 fingers (smaller, also oblong, dough parts) to the base. Each part (base+fingers) should be filled with chocolate.

We brush the formed paws with beaten egg and leave them to rise a little bit (~15 minutes). Then we put them in a preheated oven. Bake for 20-25 minutes until browned at 180 ° C.

Before serving, sprinkle the cooled rolls/paws with powdered sugar.

Misiowe babeczki

Bear cupcakes

PSP w Krośnicy klasa I

ciasto:

margaryna Kasia 110 g, mąka pszenna 110 g, cukier 80g, jajko 2 szt.

proszek do pieczenia 1 łyżeczka

ekstrakt z wanilii 1 łyżeczka

krem:gorzka czekolada 130 g, margaryna Kasia100 g, dekoracja: biszkopty okrągłe 1 opakowanie lentylki m&m 1 opakowanie

krem czekoladowy 2 łyżki

Włóż papilotki do formy na muffiny i nałóż do nich ciasto do ¾ wysokości. Piecz przez 20 minut w temperaturze 180C. Wyjmij babeczki z piekarnika i pozostaw do ostygnięcia.

Za pomocą foremki wytnij z biszkoptów półokręgi aby powstały policzki i uszka dla misia. Oczka zrób z lentilków. Za pomocą pozostałego kremu, zrób misiowi nosek.

Using a mold, cut out semi-circles from the biscuits to create teddy bear cheeks and ears. Make stitches out of lentils. Using the remaining cream, make a bear's nose.

Put the bowls in the muffin mold and put the dough to ¾ height. Bake for 20 minutes at 180C. Take the muffins out of the oven and allow to cool.

Sałatka owocowa „Śniadanie goryla”

Składniki:

•  3 banany
• garść jasnych winogron
• garść ciemnych winogron
• 2 dojrzałe kiwi
• 1 dojrzałe mango
• 1 jabłko i 1 gruszka
• garść orzechów włoskich
• 4 łyżki kremowego jogurtu
• 2 łyżki miodu

Wykonanie:

Umyć wszystkie owoce, obrać je ze skórki, pokroić w kostkę i włożyć do miski, wymieszać . Następnie dodać jogurt i polać miodem.

                                                                                              Smacznego życzy klasa II c

z Wąsosza

Składniki:

Nikola Kubicka

Natalia Jabczyk  Morawica

Sposób przygotowania:

4. Tortownicę o średnicy 26cm wysmarować masłem lub margaryną i posypać bułką tartą. Wlewać na środek tortownicy ciasto ciemne na przemian z jasnym. Piec w nagrzanym piekarniku ok. 60 minut w temperaturze 180°C, do suchego patyczka.

Ciasteczka "Polarne niedźwiadki"

Składniki:

25 dag tłuszczu

20 dag cukru

3 jajka (2 całe i 1 żółtko)

1 łyżeczka proszku do pieczenia

cukier waniliowy

Wykonanie:

Wszystko razem zagnieść. Ciasto rozwałkować, wykroić ciasteczka. Piec na złoty kolor.

Kiedy przestygną, udekorować lukrem. 

Na oczy i nos można wykorzystać kawałki czekolady, rodzynki lub lukier z odrobiną kakao.
Smacznego!!!

SP Zbąszyń

ŻÓŁWIK

PSP Wąsosz kl.III A

Sałatka Żółwik

Składniki

- woreczek ryżu

- puszka tuńczyka w kawałkach

- puszka kukurydzy

- 5 jajek ugotowanych na twardo

- słoik ogórków konserwowych

- średnia papryka świeża 

- mały pęczek szczypiorku

Życzymy smacznego!  Kl. III a z Wąsosza