An international eTwinning Project

'It is my life'

A collaborative dialogue e-book by pupils from;

France Turkey Spain Poland

Greece Italy Romania Hungary Ukraine

Germany Croatia Serbia

Yunus Emre Topaç

Sonnur Yıldız 

Çorlu Anatolian High school 

Özge Keskin

Serkan Alpar

Uzunköprü Anatolian High School

Sıla Savaş

Emirkan Dalar

Uzunköprü Anatolian High School

Coordinating Teachers:Meral ŞEVİK-Ramis Ozan UZUN-İrem ÖZEL AKGÜL

AFTER EXAM PARTY

Özge KESKİN=Hey guys ! Our exams have finished. Let’s plan an after exam party . 

Yunus Emre TOPAÇ=This is a good idea.

Sıla SAVAŞ= Shall we organise a party? 

Sonnur YILDIZ=Of course .Why dont we go to Istanbul?

Serkan ALPAR=Waow that sounds excellent .When are we going to meet ?

Emirkan DALAR= Is Friday OK for you?

Özge Keskin : Yes that would be fine . 

Yunus Emre TOPAÇ=Perfect.Lets do it.

Sıla SAVAŞ: Where are we going to go? Shall we go to a cafe in Taksim? 

Sonnur YILDIZ=Cafe is perfect but i would like to eat hamburger there.

Serkan ALPAR : OK let’s meet in Taksim on friday at 9 p.m. Take Care Bye !

Students’ names : Melissa and Berat -

Boladin Anatolian High School

Huriye and Handan -

Sarkisla Anatolian High School

Coordinating Teacher’s Names : Gülcan Yılmaz-Hacer Kongül

Dialoge Theme :TEA PARTY

Handan: Hi guys what are you doing on Saturday afternoon?

Huriye:I am free on Saturday afternoon.

Melissa:I don't have any plans for Saturday afternoon.We can do something together.

Berkay:I am free too.

Handan: I'm having a Tea party

Berkay :thats a great idea

Melissa: Oh, That's a great idea.Where are you going to throw the party?

Huriye:A great idea

Berkay:Who shall we call?

Handan: at a Cafe

Melissa:Who are you going to invite ?

Handan: Just Huriye, Melissa and Berkay:Who's going shopping

Melissa:Sounds great:)

Huriye:Who else will be there?

Handan: Just us, no one else will be there.

Melissa: Berkay, Can you go shopping and buy foods and drinks?

Berkay:ok. Can I get you anything else

Melissa: No, thanks :)

Berkay :it will be a very nice party

Handan: not necessary thank you 

Berkay :What time are we going to come?

Huriye:So what should we wear?

Melissa:We can wear casual clothes.

Huriye:Yes,maybe

Handan: 17.00

Berkay :okay.thank you

Melissa: Okay. See you on Saturday at 17.00.

Handan: see you guys love you:). 

Huriye:Love you too .

Berkay : I'll See you on Saturday 

Melissa: Love you too :).

Kardelen Pinç 

Ebrar Hanedar 

Miray and Nilay Gülen Şehit Onbaşı Hakan Yutkun Anadolu Lisesi 

Sebile,Şevval  and Hasret 

Gündoğmuş ÇPAL

Coordinating Teachers:Öznur Marşan

Gözde Pelin Kaya

PICNIC DAY

Şevval:Hey friends! How are you doing?

Sebile:Hi! Hasret and I are working on a project and it is too tiring..

Şevval:What about going for a picnic on Friday morning?

Kardelen:It’s a good idea!But How is the weather that day?

Nilay:Ok I’ll control it on my phone.(She looks at mobile phone and says)

Unfortunately,it will be rainy and windy on Friday.

Ebrar:How about doing it on Saturday?

(Miray and Nilay are twins)

Miray:Sorry but it can’t.We have a course on Saturday.

Nilay:Why don’t we go on Sunday?

Hasret:Great idea!

Sebile:It is ok for us!

Şevval:Girls, we are going on a picnic on Sunday!

Ayşe Nihan Günay

Rüzgar Bodur 

AYDIN HIGH SCHOOL 

Mehmet Akif Yar

Elif Dirilen 

Söke Şehit Emre Acar Cumhuriyet Anadolu Lisesi



Coordinating Teachers:MEHTAP TOTUR

Gökçen Polat Yeniçeri

AKİF: Hey guys! Next Saturday John will be 18, it would be great to make something special for that day. What do you think?

ELİF: Sure it sounds good.

RÜZGAR: But, what do you have in mind?

AKİF: Well, John is going to be at the gym in the morning in that moment. We can make him a surprise party.

AYŞE: So let’s make an organization for the party.

ELİF: You know I am John’s roommate. I can clean the house, and prepare the house for the surprise party

RÜZGAR: I can make a birthday cake and I can buy the candles.

AYŞE: Who wants to buy ballons?

AKİF: I can buy them. Also I can buy drinks.

AYŞE: That’s great! What about the birthday present?

ELİF: Actually he needs a watch. Because he broke his watch. We can buy a new one all together.

RÜZGAR: That sounds great. What about the music?

AKİF:I can make a mixed song list.

AYŞE: Okay. Then we will text tonight.

ALL OF THEM: Bye..!

Ioana Pintilie and Ana Maria Oana -The Economic Technological High 

Mücahit KARA Kadir TURHAN 

School of Tourism 

m Müc 

Iași România 

Molham and Mustafa - Akçağlayan Imam hatip high school /Bursa/Turkey 

Coordinating Teachers:Larco Dana 

Ali Osman Balın

Zülâl KAZDAL ÇELİK

Mücahit: Hi! What about having a barbecue party this Sunday. I heard that it will be nice weather.

Kadir: That’s a great idea. Maybe some other friends want to join us, Let’s talk to them. Ana Maria,

Ioana and Mustafa, would you like to join us?

Ana Maria: Why not? It would be perfect! What shall we bring?

Mustafa: Good idea! I will bring drinks, coke and fruit juice.

Mücahit: I will bring meat!

Kadir: I can bring vegetables.

Ana Maria: Great. I will also bring a ball to play volleyball.

Ioana: Is there anything left to bring?

Mustafa: No. Let’s meet at 12 on Sunday! See you! Bye!

Ioana: See you! Have a nice day!

Kadir: See you then!

Mücahit: I can’t wait for Sunday. See you!

Ali Yorulmaz

Çiğdem Gaye Avcı

Senem Nisa Soğancık

IMKB Anadolu Lisesi

Gaziantep

Furkan -Didem - Sıla S. 

SAKARYA ANATOLIAN HIGH SCHOOL

Coordinating Teachers:Nilüfer Karagüzel 

Gülru Mart

 Ali: Hi,I really love Ursela Corbero.How about watching ‘La Case De Papel’ tonight?  

Didem : Yes, good idea. I like La Casa de Papel too. My favorite character is Tokyo too. I also like Rio. What do you think about the other characters?

Gaye: Oh, if I must be honest I can tell that.I loved new dedective in new season but nobody loved her.I don’t know it’s reason but I really loved her.Because she’s the most clever charecter I have ever seen in serious history.Then,what do you think about her ?

Furkan : Unfortunately, I didn’t like her either. Because she tortured Rio and  everybody who watches this serie supports the criminal characters. What do you think about the season 3 when you compare with the others ?

Ali: I didn’t like that season becuse  it’s not good enough that I expected. We were waiting hapoy ending but we couldn’t see this end. We saw unhappy ending. Because Professor has been tricked by his own plan. Then,shall we watch another series? Do you have any advice to watch?

Sıla S : I like watching ‘Breaking Bad ‘. Have you ever watched it ? It is also one of the most popular series on Netflix. Jesse Pinkman is my favourite character. He acts really well. What do you think about this one?

Gaye: Oh I know this series.I have never watched it but I saw it’s trailers and I decided to watch it so I added it to my series list. By the way I know Jesse Pickman and I like her acting in series.I love her social life in real.Let’s watch Sherlock then. 

Mesrure Arici

Nur yildiz

Beyza özmen

KOÇARLİ Anatolian High School Turkey-Aydın

Eylem Semerci

Yildirim Cicek 

Uzunkopru Anatolian High School - Uzunkopru/ EDIRNE

Coordinating Teachers:Turgut Aydın,Merve Martin

Eylem:  our exams has just finished. Let's do something to relax 

sude:ıt is wonderful idea,what do you suggest?

Yildirim: Shall we throw a party together ?

sude:ıt sounds great.What kind of party will it be?

Eylem: We can organize a movie night.

gamze:why dont we put on our pjamas,while going to cinema? 

Yıldırım:Thats a good idea.

sude:So it is going to be a slumber party.

Eylem: When is the party going to be?

sude:this weekend is ok for us,what about you?

Eylem: Okey don’t worry for me.I will be there. :D Where would you like to meet? 

yıldırım ı have another opinion why don’t we have the slumber party at home ? 

MESRURE:Actually,we all had an agreement on cinema.I prefer cinema.

yıldırım ok, but home is more comfortable than cinema we can watch movie at home,too

Beyza:WE can try it next time.OK friends ,see you on Saturday at 21:00 at the Mall,with your pjamas.

Eylem: OK. SEE YOU AT THE MALL,my friends :*

MESRURE,sude,beyza:Byeeee

yıldırım: ok see you on saturday byee.

yıldırım:this weekend is okey for us,too where is the party going to be held ?

mesrure:I think ,we can go to to the Mall,there is a animation this weekend,as well.We are going to have a lot of fun.

Eylem: I can’t go to Mall with my pyjamas.This is crazy.

sude:Yes,it is.It will be amazing.We will have fun together.

yıldırım:ı can go to mall with my pyjamas ok we can go on our party plan.ı like animation movies

gamze:I hope we will all like it.

Hasan Hicri YAZICI

Miraç POLAT

Eleşkirt Anatolian High School

 Izaskun de Esteban

Nuria Pinillos

CIP Tafalla

Coordinating Teachers:Sibel ŞEN KURTBOĞAN 

Marian Úcar

Izaskun: Dear friends,

We are going to hold a graduation party. Would you like to come?

Hasan: Yes, of course! When is the graduation party going to start?

Nuria: I think a good time for the graduation party is 17.00. What do you think?

Miraç: Great idea! And who are going to attend the graduation party?

Izaskun: I think we can invite our parents, siblings and two friends each. Do you agree?

Hasan: Yes, I do. I wonder what kind of music we can choose for the graduation party.

Izaskun: I enjoy classic music very much, so I propose for the ceremony someone playing the violin or the piano, and pop-rock music for the party.

Miraç: Our friends John and Susan can play the violin and the flute, then. What are you going to wear for the graduation party?

Nuria: I think as we are saying goodbye, what about dressing smartly? For example, women could wear long elegant dresses with high heels, and men could wear suits and ties.

Hasan: I agree with you, Nuria. I think it is suitable for everyone.

Izaskun: Great! And which is the most suitable place to celebrate the graduation party?

Miraç: In my opinion, the most suitable place to celebrate graduation party is the school garden because it is very silent, beautiful and big, and so we can sing songs, dance and have fun for hours without disturb anyone, and we can also decorate the garden, too.

Nuria: Yeah! Why not? It is a good idea. Well, what gift can we give the students?

Hasan: We can give the students a plaque about their achievement, a bunch of flowers and a cup that have their class photos on it, and something that like...      

Izaskun: Alright, do you know any good restaurant where we can go for dinner after the graduation party?

Miraç: Yes, I know. Actually we can go Green restaurant for dinner after graduation party because food is delicious and healthy there.

Nuria:  Ok. It is a good choice. And the last question. Any volunteers delivering the graduation speech?

Hasan: I think school manager can deliver the graduation speech.

Izaskun: I totally agree! See you then!

Doğa Ataman 

Özgün Gümüş

Umay Karayalçın 

İstanbul Yeşilköy Anatolian High School

Serafettin Can Çepni 

Nisa Bayramoğlu

Ali Metin Kazanci Rize High School

Coordinating Teachers:Çiğdem EROĞLU

Büşra Keser

ŞEREF:  Hello guys. I am going to throw a fancy dress party. Would you like to come?

DOĞA: I would like to come. Where is the place?

UMAY: I should check my calendar first, when is it?

ÖZGÜN: I would like to come but i don’t have any fancy dress.

NİSA: I would like to come. 

NİSA: Özgün,I can help you with the dress if you want.

ŞEREF:It is going to be on november 20th in Ramada hotel.

UMAY: November 20 is okay with me, can i invite my cousin?

DOĞA: I’m so excited! I want to wear a Joker costume for the party. Oh, and what about the drinks and the food? I can make a chocolate cake.

ÖZGÜN: Thank you, Nisa. I’m planning to wear something keeps me warm. Because it will be cold that day. Do you have any idea for the costume for me?

ŞEREF: Umay, yes of course.

NİSA:Özgün.Maybe,  you can try an eskimo costume

NİSA: Şeref,I can prepare the invitations

ŞEREF: Nisa is going to prepare the invitations. Doğa is going to make chocolate cake. I am going to buy the drinks. Umay can you set the 

music ?

UMAY: OK, I will handle it. I’m so excited for the party. See you there!

DOĞA: I’ll be there after school with my chocolate cake. Thanks for inviting Şeref. See you soon!

ÖZGÜN: What a good idea! Thank you Nisa. I’ll be in there on the time.

NİSA: I need names for invitations. Özgün can you help me?

NİSA:See you there. Take care of yourselves

ÖZGÜN: Sure, we can talk the details on the phone. Take care of yourselves!

Emre Salih TÜRKÖZÜ

Merve KULAÇ

Otomotiv Endüstrisi İhracatçıları Birliği Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi

SÖKE YAVUZ SELIM ANADOLU LİSESİ 

SELİN HÜMEYRA

Coordinating Teachers:Orhan ÇAY

Gürsoy GÜRTUNCA

Toygu: Are you aware of that it's Hümeyra's birthday three days later?

Elif: We have to hurry we don't have much time.

Makbule: Yes! I already bought a present for her.

Azra: Really? What did you buy?

Makbule: A jukebox.

Doğa: Wow! Very cool. Why don't  we prepare a surprise party for her?

Bekir: Great idea! We can do it at my house.

Baran: I'll set the drinks.

Selin: Sounds good.  Azra, can you make a playlist?

Azra: Sure. I know the best birthday songs.

Doğa: And I can make the cake.

Merve: I can help you make a cake.

Makbule. I can bring beverages.

Toygu: It's all gonna be amazing.But how are we gonna surprise her?

Bekir:I can call her and invite her to study.

 -2 Days later-

 Bekir: Hey Hümeyra! Why don't you come over to my house to study biology.

Hümeyra: Sure, when?

Bekir: How about tomorrow 13.00?

Hümeyra: Cool.

-The Birthday Day-

Meanwhile Hümeyra and Bekir studies.

 Others: Surprise!!

Hümeyra: Wow guys. I'm so touched. I didn't expect this at all.

Toygu: We're glad that we made you laugh. 

Berkay Tanrıkulu

Ayberk Nami Aykurt

Mustafa Kemal Vocational and Technical Anatolian High School

Monika Rusinek

Nadia Olczyk

Coordinating Teachers:Selda Gök

Bogna Sikora

Ayberk: Hi, Nadia. My best friend's birthday is coming up.Where do you think we should do this?

Nadia: Hi. I don’t know actually. Maybe we can do it at restaurant but we have to make a reservation.

Berkay: We'll make the reservation at Grida restaurant for this Saturday. Can you make the list of guests and prepare the invitation cards,please?

Nadia: I’ll make the invitation cards and my friend Yuki will do the the list of guests. 

Yuki: What time do you prefer? And what kind of food? By the way, I made the list of guests. 

Nadia: Who did you invite?

Yuki: Emily, Tom, Artemon, Jackson, Josh, you, me, Berkay, Ayberk and Bob :D

Nadia: Don’t you think we should invite Anastazya too? She’s her friend. 

Berkay: That’s a good idea. She will be very happy.

Ayberk: I will invite her teacher.

Nadia: Are you sure it’s a good idea?

Ayberk: I’m not sure.What do you think?

Yuki: There will be only teenagers.

Berkay: You are right, Yuki.

Yuki: So, what time is the party?I know it is this Saturday but we haven’t decided what time.

Ayberk: Is seven p.m okay?

Nadia: Perfect.

Berkay: What about birthday cake?

Nadia: We could order it in a bakery.

Berkay: The order of the restaurant will organize the party. They will prepare the food and drinks.

Nadia: Are they organising the cake too?

Berkay : Yeap.

Nadia: Cool!

Ayberk: What about the gift ?

Yuki: What do you suggest?

Berkay : I think we should buy a nice necklace.

Ayberk: She loves reading a lot.What about buying a book?

Nadia: I don’t know what she reads but I know what jewellery she likes. I can help with it.

Ayberk: Ok,then.You can buy whatever she likes.

Yuki: I agree.

Nadia: No problem.

Berkay: Ok. See you on Saturday.

Ayberk: Thank you.See you at the party.

Yuki: I hope she’ll like it.

Nadia: I’m sure she will. See you then.

Ada Gökçe

Adile Kübra Engin

Burdur Cumhuriyet Anadolu  Lisesi

İPEK and  FERDA

Köprülüler Anatolion High School

Coordinating Teachers:Emine Çağ

Emine TENİKER

İpek: Hello girls. I am going to throw a dinner party.

Ferda: ı am very exciting! I love party .  

İpek: Would you like to come my party?

Kübra: I’d love to come. Where are you going to throw the dinner party?

Ferda.The garden of your house is wonderful.Are you planning on having the party there?

Kübra: OK. We can throw the party in the garden of your house. It’ll be great!

Ada: When are you planning to have the party?

Ferda:I can attend the party at 8pm. I have a dance class at 7. If we do it at 8, will the party fit everyone.f

Kübra: I have a piano class at 6pm so 8 will be okay for me.

Ada: I don’t have any plans at 8 pm. so I can joİin you.

İpek: I wanted to join you

Ferda: Can you help me party shopping?

İpek: No, thanks. My mother is going to prepare

Kübra: what will be prepared your mom?

ipek: yes,my mother is going to help for food 

ferda: do we have to wear something special?

Kübra: Maybe, but I think it’s not necessary

ipek: I think it isnt necessary. If you want 

Ada: Who is invited for dinner party?

ipek: I am going to invite my class friends.

ferda: What can you think to prepare the food?

Kübra: Let’s prepare a barbecue.

ferda: Very nice  then !

ipek: See you at the party!

Ada: OK: See you

Kübra: Bye.

Khan Ayesha

Skenderi Xheni

De Franchis Filomena 

(Bayrakli Anatolian High School)

Ilayda Tamturk 

Sinem Han

Ece Donmez

Coordinating Teachers:Alterani Luigi

Civitella Rita

Özge Kurt

Ayesha: hey guys, where are you going to throw our Halloween party?

Sinem (ByAL) : do you have anything in your mind?

Xheni: I would like to throw it at my house. Do you agree? 

İlayda (ByAL) :that sounds great! It's going to be the best costume party ever! 

Filomena: what time will the party start?

Ece (ByAL) :our school finishes at 4 pm. We all need time to get dressed. 

Sinem (ByAL) :What about 7 pm? 

Ayesha:I disagree. I think 8 pm would be better so Xheni has more time to get ready.

İlayda(ByAL):Oh,you're right! She needs time. Ok then, 8 is better. 

Ece(ByAL): I can prepare the invitation cards. 

Xheni:That’s a good idea.Who are you going to invite?

İlayda(ByAL): The whole class?

Filomena:of course.Can I extend the invitation to my boyfriend?

Ece(ByAL): Why not?

Sinem(ByAL): Who is going to prepare the food and the beverages?

Ayesha:my sister and my mother.My sister would like to make some biscuits.

Filomena:what about your mother?

Ayesha:She will make  pizza for everyone.

İlayda(ByAL): Oh, I am so excited! 

Sinem(ByAL): Me, too. But, I should leave now to buy my "witch" costume! 

Xheni: Ok,see you all to the party.

Ece(ByAL):See you all,bye!

Sudemelek 

Yusuf

Pınar 

Söke  Anadolu Lisesi 

Elif

Ayşegül

Sinem

Söke Yavuz Selim Anatolian High School

Coordinator Teachers:Aslı Yalçın 

Fatma AKGÜL

Yusuf: Hey guys! Do you know tomorrow is Hatice’s birthday.Why don’t we throw a surprise birthday party  for her after school in her house?

Sinem: that sounds fun.

Sude:Let’s start the preparations immediately.First,We should call Hatice’s parents and get their permission for the party.

Elif:Of course I will call them. I think They’ll be surprised, too. and may be they’ll join us!

Pınar:What about decorating the house .We need some balloons,confetti and colorful hats,don’t we?

Ayşegül:I’m sure Pınar can bring all of the decorations.Well, birthday cake is big deal indeed.Do you have any idea?

Sude:My mum is good at making cakes.I can make it with my mum tonight

Yusuf:What a great idea.I’ll bring some juice,some crips and fruit

Elif:Don’t forget to find music for the party

Sinem:Don’t worry about it.My phone is like a walking band

Ayşegül:And the most important task for this party is buying gifts for her

Yusuf:I’ve something in my mind and it’ll be surprised for all

Fatih, Elif, Rana, Beyza,Bilge, Meryem

Ercan Akın Fen Lisesi Burdur

Burak,Betül,Fatma,Ayberk

AYFER CEYLAN EMET SCIENCE HIGH SCHOOL

Coordinating Teachers:Nida Türkelay ,Zuhal Nebìoğlu

AYBERK: Dear friends,last week we studied hard for our exams and we got tired.This week the exams are over and we are free.What about organising a party and having a party?

BİLGE: Yes, you are right. Actually I have thought that, too.

NESLİHAN: This party make us funny and unstressfull. I want to join it.

MERYEM: I have an idea, maybe we can want our old exams from the teacher so that we can cut them. It is my dream.

RANA: It can be so enjoyable. We can forget bad and sleepless days.

BETÜL:That sounds great.The exams were difficult and we got tired.Now it’s time to have some fun.And where will it be?

BURAK:Anywhere,except from school :)

BİLGE:  I think we should decide which date, firstly.

AYBERK:What about this weekend?On saturday we don’t have any courses,we are free.

FATMA:Saturday is appropriate for me.

RANA: I am sorry but I can’t. Me and my friends have exams next week, too. So we must study our exams all weekend. 

AYBERK:Oh sorry ,I have forgotten about your exams.Our exams have already been over.Then we can wait for you.

FATMA:Next weekend?Is it appropriate for everybody? 

NESLİHAN: Thank you for waiting for us. We will be free for next Saturday.

BİLGE: It is time to choose the party place. What are you thinking about it?

BETÜL:I think a cafe will be nice for the party.

MERYEM: I think we should some place that more enjoyable place. Like a seaside or beach. 

FATMA:Seaside sounds nice.We can also have fresh air.

BURAK:Ok.Seaside is good for me.

NESLİHAN: It is enough for today ‘cause we have another lesson now.

MERYEM:See you later. 

BURAK:Then we will talk about the other details later.See you.

BETÜL: Thank you,have a nice lesson.

AYBERK:Ok,friends we can talk about the details next week.See you.

Dasha Bulich,Kate Gavryluk,Arsen Majka,Dima Savchuk

Ceren Y.Gunes

Selen Gunener

Büsra Akturk

Coordinating Teachers:Iryna Hlopchyshyna

Özge Kurt

İpek: Hello girls. I am going to throw a dinner party.

Ferda: ı am very exciting! I love party .  

İpek: Would you like to come my party?

Kübra: I’d love to come. Where are you going to throw the dinner party?

Ferda.The garden of your house is wonderful.Are you planning on having the party there?

Kübra: OK. We can throw the party in the garden of your house. It’ll be great!

Ada: When are you planning to have the party?

Ferda:I can attend the party at 8pm. I have a dance class at 7. If we do it at 8, will the party fit everyone.f

Kübra: I have a piano class at 6pm so 8 will be okay for me.

Ada: I don’t have any plans at 8 pm. so I can joİin you.

İpek: I wanted to join you

Ferda: Can you help me party shopping?

İpek: No, thanks. My mother is going to prepare

Kübra: what will be prepared your mom?

ipek: yes,my mother is going to help for food 

ferda: do we have to wear something special?

Kübra: Maybe, but I think it’s not necessary

ipek: I think it isnt necessary. If you want 

Ada: Who is invited for dinner party?

ipek: I am going to invite my class friends.

ferda: What can you think to prepare the food?

Kübra: Let’s prepare a barbecue.

ferda: Very nice  then !

ipek: See you at the party!

Ada: OK: See you

Kübra: Bye.

(Adile Onbaşı Vocational and Technical High School)

IC I MILLE Bergamo Italy

Coordinating Teachers:Arzu CERECİ

Vanessa Rota

Hi We are Deniz, Elif and Ceylan from Turkey.

Hi we are Leonardo, Valentina, Giulia and Francesca from Italy

Deniz: What is Special about Christmas?

Valentina: Christmas is special because Jesus Christ, son of our God, was born.

Ceylan: What do you do on Christmas?

Valentina: We celebrate with our families, eating a special evening meal on Christmas’ Eve, going to mass at midnight, on Christmas day we have a special lunch with other members of our families and we eat a lot and open our Christmas presents!

Ceylan:Is Christmas a public holiday? 

Francesca: Yes, it is. Offices and shops are closed and we are on our winter school holidays for 2 weeks!

Ceylan: What is the symbol of Christmas in your country?

The symbol of Christmas is “presepio”: it is the nativity scene made up with small characters. Every family creates its own at home!

Francesca: Let’s talk about your special days , what about Ramadan Feast?

Elif: The Ramadan Feast Eve is the last day of Ramadan, which is the ninth month of the Islamic calendar. 

Leonardo: What do you do in Ramadan Feast?

we spend the Ramadan Feast Eve preparing traditional desserts, such as baklava, to give to neighbors and friends during the Ramadan Feast. Some Turkish people shop for new clothes on this day, which they then wear during the holiday. We visit our relatives. It is a good time for visiting elders in our family.

Leonardo: Is it public holiday in Ramadan Feast?

Ramadan Feast is Public holiday in our country, schools, banks and other administration buildings are closed.

Leonardo: What is the symbol of Ramadan feast?

The symbols of the Ramadan Feast Eve are the same as the symbols of the Ramadan Feast, also known in Turkey as Şeker Bayramı, the Sugar Feast.

Elif. Thanks all the information you have shared friends. It is great to learn about other cultures.

Funda G.and Sümeyra K.

Köprülüler Anatolian High School

Radu Ștefan and Băduș Larisa

Tehnological High School Ioan N. Roman

Coordinating Teachers:Elif AY KAYA

Țăroiu Vñ

Peronica

Funda:Hello everyone this is Funda. 

Sümerya : Hi this is Sumerya from Turkey.

Sumerya: I want to organize a slumber party.Would you like to attend?

Alexia:Yes, I would like to attend!

Larisa:Certainly,yes!

Funda:yes, when is your slumber party?

Sumerya : It will be this Saturday.

Larisa:At what hour will the party be?

Sümerya:It will start at 9p.m. Is it okay for everyone?

Alexia:Yes!

Larisa:Yes,I will be there at 8.55 p.m.

Funda:unfortunately, I will be at my uncle's

home. I can come at 9.30 p.m. Is it a problem? 

Sumerya : No,of course not

Larisa:We will wait for you to come with good food and drinks!

Funda:certainly, what would you like to have for Food and Drink? 

Sumerya:I want some chips and orange juice.

Alexia:I think i want some pizza!

Larisa:I think I want some popcorn for movies. 

Funda:what kind of pizza do you want? With vegetables or mixed?

Alexia:Mixed

Funda:okay, can we invite other friends?

Sumerya:of course whoever you want.

Larisa:What movies will we watch? 

Larisa:And what genre will the movie be?

Sumerya : I like horror movies but we should decide together.

Funda: me, too. 

Larisa:Then,we will decide there.

sumerya : okay, are there any other activities you want such as Karaokes?

Funda:I like singing songs. So, It is a great activity for me. 

Sumerya:okay,then see you Saturday evening. I hope we will have great fun together!

Funda: I hope so take care.

Alexia:I can't wait!!! It will be so fun!

Larisa:I am very excited too, take care until then!! 

Berat

Sedat

Semih

Şehit Volkan Canöz Anatolian High School

IES SEDAVÏ

Álvaro

Agustín

Elena

Yaiza

Paula - Nayram

Coordinating Teachers:Nurşen ÜNVER

Manuela Picazo

(Turkish students are waiting at the airport holding a paper "IES SEDAVİ" written on it)

BERAT: Hello! Welcome to Istanbul!

SEMIH:Welcome!

SEDAT: Welcome! How was your flight?

Álvaro: Hi, dear friends!! We are very happy to see you! Thank you very much for coming to the airport. The flight has been very comfortable. Turkish airlines is a very good company!!

Elena: Hi. We are very much expecting to watch the match!!

Berat: We’re so excited, too. Let’s go to the hotel that you’re gonna stay. 

Sedat: Our plan before the match is that: First, let’s take a taxi to the hotel.  

            Than we are going to eat Turkish Kebap in a very famous restaurant. Nusret Steakhouse. 

Semih: You’ll love the food, we hope. 

Berat: After lunch, we’ll take you to Haghia Sophia, Sultanahmet, Dolmabahç e, Topkapı Palaces, Underground Museum and The Maiden’s and Galata Towers.

Semih: And after the match, we’ll take you to the Turkish Music Night. What do you think about our plans?

Paula: This is a very nice planning. We have never been in Istambul and having a walk in this wonderful city with you is a very good opportunity!!!

Nayra: Perfect!!! Let. s go. I am very much looking forward to do all those things. 

IES SEDAVÍ

Sara 

Julia

Andrea 

Laia

Ali Metin Kazancı Rize High School

Melih Sadri

Kerem

Selen

Coordinating Teachers:Manuela Picazo

Büşra Keser

Selen:my parents are going to throw a birthday party for me. Would you like to come?

Sara:Yes, of course. We are very pleased. We would like to go to your party. Where are you going to celebrate it?

Selen:It is going to be on november 27th in Gloria Jean's cafe.

Melih:I'd like to join you if there's nothing wrong.

Laia:That is very nice. We should buy a present for

you, Selen . What do you suggest? Is there anything you would like to have?

Selen:

The gift is not important, it is important that

you come, but you can help for invitations and music.

Julia:

Then we could help you cook the cake . It will be funny. I know how to cook brownies and I can also prepare some  shake for drinking. We could meet in the morning to prepare food and drink together

Selen:

Sure, I'd be happy to prepare it together.

Laia :Very nice. What about having nachos and pizza for eating, and fizzy drinks and water for drinking? . And of course a birthday cake, and we will bake it ourselves

Andrea: So, if everything is clear now, we will meet on November 27th in the morning to prepare dinner, then we can go to Gloria Jean's cafe. We will bring the cake and the things we prepare. See you, and thanks.

 Melih:Everything are ready, see you in birthday party.

I am going to be there with my friends. I hope to see you there. 

Selen:If everything is planned,see you at the party! 

IES Sedaví

Celia 

Elia

Paula

Klaudia Guziak

Ola Kaczmarek

Joanna Fojud

Zespół Szkół Nr2 im. S. Konarskiego we Wronkach

Coordinating Teachers:Manuela Picazo

Bogna Sikora

ELIA: Hi! I was thinking about organizing at the end of the school  year a party, do you want to do it? If you agree,we have to think about all we will need.

PAULA: I would also like very much to go to the party and help to organize it!!

Ola: we should buy food.We could have coke and lemon juice for drinking

Paula: What kind of food would you like? How about some chips and sandwiches?

Klaudia: I think it’s a good idea. We need drinks.

Ola: where are we having the party?

Elia: Would you like to come to my garden?. It has a swimming pool and we could eat on the grass . We could have lemon juice and coke for drinking

Ola:great! We must let other people know about swimming costumes.

Paula: We could also organize some games with water

Klaudia: I can bring balls and water guns .

Elia: That is a very good idea, Water guns!! Very funny.

I will tell my parents to ask for permission, but I am sure they will be pleased

Ola: who takes care of music?

Paula: Celia can take the music. She has had to leave now, but I am sure she will. She has a good loudspeaker . What kind of music do you like?

Ola: we like pop and hip-hop.

Paula: OK then I will tell her to bring some pon and hip-hop. I also like rock.

Klaudia: ola , will you make a guest list?

Ola: how many people are we inviting to the party?

Paula: I think we should invite people from our class. Not too many. Just our friends. If you want we can prepare a list and decide it. 

ola: i wanna make it and we’ll send invitations then.

Elia. Ok Then let´s prepare the list and then after sending the invitations, we can meet again to prepare the dinner and drinks. If it is OK for you

Klaudia: i have a message from Asia.She is asking when is this party?

Elia: We could do it after the last day of  class

Ola: ok.

Elia: Then, see you. We have to go to class now

Klaudia: we’ll be in touch. See you soon.

Ola: Bye

IES SEDAVI

Lucia Medina 

Paula Catala 

Violeta Martinez 

Ali Metin Kazancı Rize High School

Yakup Emre

İrem

Coordinating Teachers:Manuela Picazo

Büşra KESER

Emre Ergün:Hello guys. I am going to throw a barbecue party. Would you like to come?

Lucía:  Hello. What a nice idea!!! I love parties! Where are you going to throw the party?  

Emre Ergün: Hi Lucía. The party is going to be in my garden

İrem: I would to come.When are you going to have the party?

Emre Ergün: Hi İrem. Party is going to be on november 11.

Paula: I would also like to go to the party. It is a very nice idea

Lucía: The garden is the perfect place for the party . We could also play music and have a disco at the garden. I can take my  stereo

Emre Ergün:My mother is going to prepare foods and i am going to buy beverages

İrem: I am also going to ınvıte my school frıends. 

Violeta: Do we have to wear something special? I would like to  go disguised to the party

Emre Ergün: Hi Violeta. You can wear it if you want but you don, t have to.

İrem: If everything is planned,see you at the party!

Violeta: Very nice then!! See you at the party

Lucía: Ok!! See you!!!

Emre Ergün: Everything's okey. See you at the party!

 IES SEDAVI 

Carla 

Mireia 

Carmen

Natalia 

Şehit Murat İnci ARHS

Mert Mutlu

Nilüfer Seçil ÖLKER

Coordinating Teachers:Manuela Picazo

Seyran ÖZTÜRK ÜNAL

Carla: Hello, How are you? We are planning an Eastern party. Would you like to come?

Nilufer: Hello, I'm fine. What about you? Sure. That's a great idea. When is the party? 

Carmen: Hello!! The party will be in our home.We have a very nice garden where we can play music with the stereo and dance after the party

Natalia: We were planning it for the beginning of April. It should be at weekend. Is it OK for you, Nilufer?

Mert: Hi, a garden Party? That's a perfect idea,I love to dance. 

Nilufer: I would love to but we have an exam on that week. How about the second week of April? 

Mireia : Let me check! ...Yes, no problem, we can change the date. Would you like to cook the dinner together? We can meet in the morning and do it! It will be funny. I can even cook Eastern Eggs

Natalia: I also know how to cook Spanish omelette. It is very tasty and we can eat it cold.

Carmen :perfect then I am waiting for all of you in my party. We will cook together  and then we will dance in the garden. See you!!!

Mert: It would be a very good idea to have different tastes and dances of different cultures.I can't cook, but I'll bring the drinks.

Nilüfer: You are wonderful. I can play guitar. I'll prepare musics. What kind of music do you like? 

Carla : Anything you can play is perfect. I love the guitar. I can also help you play it and we can prepare some songs to sing together.

Carmen: OK Then. Let´s meet in Carmen ´s garden on April the 2nd.to have our party with living music and cook together. It is going to be wonderful!!!

Mert: Great idea. See you on April 2nd. I think it will be perfect !!!

Nilüfer: I'm looking forward to it. I think it will be perfect, too. See you soon.

EPAL Argous Orestikou - Greece

Ioannis Xanthopoulos

IC I MILLE, Bergamo Italy

Coordinating Teachers:Christina Kyranou

Vanessa Rota

John: Hi Leo! 

Leo: Hi John!

John:how are you?

Leo: I’m fine, thanks. And you?

John:I am fine too. I am thinking of throwing a Halloween party. Would you like to come?

Leo:Yes, I’d like to. Where is the party?

John: It will take place to our school.

Leo:Ok Where is your school?

John:It’s in the center of the town.

Leo: Could you give me the address?

John: 11 Konstantinou Karamanly Kastoria.

Leo: What time will it be?

John:It will be at 21:00 o’ clock.

Leo:Ok, great! Who are you going to invite?

John:I am going to invite my classmates and your classmates.

Leo: We are 25 of us, and how many classmates have you got?

John: We are 23.Our schoolyard is to big and we have space for all of us. 

Leo: We like Halloween costumes: could we join your party with our costumes?

John: Sure it will be great. We will be wearing our costumes and you yours.

Leo: Do we have to bring some food and drinks? We could take some typical Italian food to taste!

John:Sure it will be nice. I suggest to bring us spaghetti or pizza :P.  What about Italian drinks?

Leo: Spaghetti isn’t usually eaten at party, but if you have a canteen with kitchen we could cook it for you :v

John: Yes. We love Italian spaghetti!!!

Leo: For what concerns drinks, we could take “chinotto” that is a root beer and it is a soft drink. Do you know it?

John:No I don’t know it but it sounds nice.We will also have traditional drinks.

Leo: It looks like Coke, but it’s way more bitter! What are your traditional drinks?

John:We are having ouzo and tsipouro.We have to go now to go to a another class see you on Sunday 21:00 o’ clock. We will be happy to see you there.

Leo: Ok, see you then! We are very excited about meeting you! :O

John:BYE. 

Doğa and Cansu 

Söke Yavuz Selim Anatolian High School

Melda and Özge

Söke Yavuz Selim Anatolian High School

Coordinating Teachers:Ayşe Sema Tüylek

Nilbert Çelik

        After Exam Party

Özge:How was the exam?

Doğa:I hope I'll get a high grade.

Özge:Me, too.I’m sure I’ll get a high mark

Cansu:Me,too.The exam wasn’t difficult for me.

Melda:I agree with you but some students said it was difficult.

Doğa:You are right .What about having a party to relax after the exam?

Cansu :What a good idea!Where shall we throw the party?

Melda:At my house.My parents are flying to İstanbul at the weekwend.

Özge:It’s good.Okay then,let’s invite our close friends to the party.

Doğa:My mom will make the cake for the party.

Cansu:I’ll bring the beverages.

Melda:I’ll bring the crisps .

Özge:I’ll arrange the music .

Doğa:I’m very excited about the party.It will be a good way to relax after the exams.

Cansu: We deserve it.

IC I MILLE

Bergamo Italy

Ins Tordària Spain

Coordinating Teachers:Vanessa Rota

Arantxa Mareñá

Hello!

How are you?

I am feeling great

Later tonight I will go to concert in my town.

And you?

The concert is in our capital Zagreb. Hi!

I am fine thanks, and you?

Well, today I am not going to leave my house. 

Because today is monday.