Okulun ilk günü hava çok güzeldi.Güneş pırıl pırıl parlıyordu.

The weather was very nice on the first day of the school.The sun was shining brightly.

Aynur YILMAZ ATLI

İSTİKLAL İLKOKULU

Çocuklar sevinçle okula gittiler.

The children went to school with joy.

SACİDE ARITÜRK

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

Öğretmenlerini ve arkadaşlarını görünce çok mutlu oldular.

They were very happy to see their teachers and friends.

FADİME DÜZGÜN GÜVEN

CANİK BELEDİYE EVLERİ ANAOKULU

Okulu çok seviyorlardı.

They liked school very much.

MESUDE KOZANHAN

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

Teneffüslerde hep birlikte oyunlar oynuyorlardı.

They were playing games together during the break.

ESMA ÇAKMAK

DERİNKUYU CUMHURİYET İLKOKULU

ÖNCE SONBAHAR GELDİ.YAĞMUR YAĞDI.ÇOCUKLAR DÖKÜLEN YAPRAKLAR İLE OYNADI.

AUTUMN CAME FIRST.IT RAINED.KIDS PLAYED WITH FALLEN LEAVES.

MERVE BUZUNOĞLU

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

SONRA KIŞ GELDİ.HAVA SOĞUDU.KAR YAĞDI.

THEN WINTER CAME.THE AIR GOT COLDER.

ELİF MURAT

BUHARAEVLER ANAOKULU

ÇOCUKLAR KARDANADAM YAPTILAR.

THE KIDS MADE A SNOWMAN.

TAHİR ÖZGÜN KILIÇ

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

ÇOCUKLAR ÇOK ÜŞÜDÜLER.İLKBAHARIN GELMESİNİ BEKLEDİLER.İLKBAHARI HAYAL ETTİLER.

THEY WERE SO COLD.THEY WAITED FOR THE SPRING TO COME.THEY DREAMED OF SPRING

ÇİĞDEM BİLİR

MERİH ŞUĞLE ORTAOKULU

Ama covıd-19 virüsü ilkbahardan önce geldi.Okula gitmek artık yasaktı.çocuklar evden dışarı çıkamadı.

but the covıd-19 vırus came before sprıng.the kıds couldn't get out the house.

M.ZAİT ÇALDAĞI

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

Çocuklar okula gidemedikleri için evde eğitim görmeye başladılar.

Children who couldn't go to school started to receive online education.

SLAVICA POKORNIC

Çocuklar okula gidemedikleri için derslerini evde yapmak zorunda kaldılar.

Since the children couldn't go to school,they had to do their lessons at home.

NADIYA DUNIAK

Resimlerini evlerinde yaptılar.

They made their pictures at home.

BOYKA MARINOVA

STANISLAWA STEPHIEN

GONCA GÜL YAKUT

#stayhome

ÇOCUKLAR #EVDEKAL KONULU RESİMLER YAPTILAR.

THE CHILDREN MADE #STAYHOME PICTURES.

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMINI EVLERİNDE KUTLADILAR.EVLERİNİN CAMLARINI SÜSLEDİLER.

THEY CELEBRATED THE APRIL 23 NATIONAL SOVEREIGNTY andCHILDREN'S DAY at THEIR HOMES.

FUNDA AKTAN

HALİL YASİN İLKOKULU

ANNELER GÜNÜNDE DE EVDEYDİLER VE ÖĞRETMENLERİNE SARILAMADILAR.

THEY WERE AT HOME ON MOTHER'S DAY AND THEY DIDN'T HUG THEIR TEACHERS.

NİHAL ÇELİK

HALİDE EDİP MESLEKİ TEKNİK VE ANADOLU LİSESİ

İlkbahar geçip giderken çocuklar hala evdeydiler.Okulu ve öğretmenlerini çok özlediler.Okula başlayacakları günü iple çekmekteydiler.

ŞEYDA ALANYA

SIHHİYE ABDULLAH AKBAŞ İLKOKULU

As the spring passed,the children were still at home,they missed the school,their teachers and their friends.

SPECIAL THANKS

ŞEYDA ALANYA &SLAVICA POKORNIC

SACİDE ARITÜRK&NİHAL ÇELİK

MESUDE KOZANHAN&ESMA ÇAKMAK

MERVE BUZUNOĞLU&FUNDA AKTAN

TAHİR ÖZGÜN KILIÇ&M.ZAİT ÇALDAĞI

ELİF MURAT&&AYNUR YILMAZ ATLI

BOYKA MARINOVA&FADİME DÜZGÜN GÜVEN

ÇİĞDEM BİLİR&STANISLAWA STEPHIEN

NADIYA DUNIAK&YEGANA AZIZOVA

GONCA GÜL YAKUT&TUĞBA DÖNMEZ

THE END