13th Kindergarten of Rethymno

Materská škola Važecká 18, Prešov

14th Elementary school of Rethymno

ICS 14 San Massimo Verona

1st Kindergarten of Korinos

The concept of the story-game is:

The children will create riddles for all the planets and they will draw them.

With the riddles and the planets we will play a game with our robots-heroes. Each school will make its own map of the solar system. Every time we solve a riddle we will program our robot-hero to go to the corresponding planet on the map. Our last destination will be Earth. There we will spend the message for Peace in all children

Lucky really enjoyed space travel. One day he was traveling with his friend Fred the rocket. Suddenly they heard strange noises from the rocket. They realized that something was wrong with the rocket. They also saw many pieces being thrown and falling on all the planets.

Lucky wept and shouted so loudly that the whole space could hear him 

Roddy heard his voices and went to see what was happening. Roddy was a rocket master. When he was told what had happened, he examined Fred and immediately understood

Fred, you lost a lot of screws ... but don't worry, I know where they are

They are on the planets......but to find them you have to solve some riddles first .....

This is the first riddle .....

Mercury

Mercurio

Merkúr

Ερμής

If you come to me, you may burn.

Who am I?

Ak prídete ku mne, môžete spáliť.

Kto som?

Se vieni da me, potresti bruciare.

Chi sono io?

Αν έρθεις σε μένα, μπορεί να καείς.

Ποιός είμαι?

13th Kindergarten of Rethymno

Mercury is the closest planet to the sun

Venus

Venuša

Venere

Αφροδίτη

Earth is my sister but we don't look alike. Who am I?

Zem je moja sestra, ale nevyzeráme rovnako.

Kto som;

La Terra è mia sorella, ma non abbiamo lo stesso aspetto. Chi sono;

Η Γη είναι η αδελφή μου αλλά δε μοιάζουμε. Ποιά είμαι?

13th Kindergarten of Rethymno

Venus considered Earth’s sister. Τhey have the same size

Earth

Terra

Zem

Γη

What's my name? What's my name? Mirth? Gerth? Bert? No, no, no! You need to guess! You will have success if you attest what's the best planet in the universe! I can give you a tip: I am green and blue and, on me, you can sail a ship!

ICS 14 San Massimo Verona

Ako sa volám? Ako sa volám? Veselí? Gerth? Bert? Nie nie nie! Musíte uhádnuť! Budete mať úspech, ak potvrdíte, ktorá je najlepšia planéta vo vesmíre! Môžem vám dať tip: Som zelený a modrý a na mne môžete vyplávať loďou!

Ποιο ειναι το όνομα μου? Ποιο ειναι το όνομα μου? Κέφι? Γκερθ; Μπερτ; ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ! Πρέπει να μαντέψεις! Θα έχετε επιτυχία εάν βεβαιώσετε ποιος είναι ο καλύτερος πλανήτης στο σύμπαν! Μπορώ να σας δώσω μια συμβουλή: Είμαι πράσινος και μπλε και, πάνω μου, μπορείτε να ταξιδέψετε με ένα πλοίο!

Indovina, indovinbello, quale sarà il nome di questo pianetello? Marta? Berta? Gherta? No, no, no! Dovrai indovinare! Ci riuscirai se dirai qual'è. il più bel pianeta dell'universo! Ti do un aiutino: Sono verde e blu e puoi navigarmi su e giù!

Kindergarten Prešov - SLOVAKIA

Si naša planéta ZEM!

Mars

Marte

Άρης

Mars

Hello, I am a nice planet, but my name is not Janet! I proclaim you will guess my name if you say out loud, in front of this crowd, what's called the most delicious chocolate and caramel bar you can find in the bazar!

ICS 14 San Massimo Verona

Ahoj, som pekná planéta, ale nie som Janet! Vyhlasujem, že uhádnete moje meno, ak nahlas vyslovíte, pred týmto davom, čo sa nazýva najchutnejšia čokoláda a karamelová tyčinka, ktorú nájdete v bazare!

Γεια σας, είμαι ένας καλός πλανήτης, αλλά το όνομά μου δεν είναι Δημήτρης. Αν το όνομά μου πείτε δυνατά μπροστά στον κόσμο θα καταλάβουν όλοι την πιο νόστιμη μπαρα σοκολάτας και καραμέλας που ξέρετε!

Ciao, sono un bellissimo pianeta, ma il mio nome non è Cometa! Proclamo che indovinerai il mio nome se dirai qual'è la barretta, di cioccolato e caramello, che piace tanto alla scolaretta!

Je to planéta MARS

Kindergarten Prešov - SLOVAKIA

Jupiter

Jupiter

Giove

Δίας

I am a leader with many dots and lines.

Who am I?

Som vodca s mnohými bodkami a čiarami.

Kto som?

Sono un leader con molti punti e linee.

Chi sono?

Είμαι αρχηγός με πολλες βούλες και γραμμές. Ποιός έιμαι?

13th Kindergarten of Rethymno

It is the oldest planet in the Solar System and the largest

Saturn

Saturno

Saturn

Κρόνος

If you marry me I will give you 82 moons and many rings. Who am I?

Ak si ma vezmeš, dám ti 82 mesiacov a veľa prsteňov. Kto som?

Se mi sposi, ti darò 82 mesi e molti anelli. Chi sono io?

Αν με παντρευτείς θα σου δώσω 82 φεγγάρια και πολλά δαχτυλίδια. Ποιός είμαι?

13th Kindergarten of Rethymno

Saturn considered the planet with the most numerous satellites and its rings are the most extensive of any other planet.

Uranus

Urán

Urano

Ουρανός

Είναι μεγάλος πολύ

κι έχει χρώμα θαλασσί.

Απέχει από τον ήλιο αρκετά

είναι ο 7ος στη σειρά!

1st Kindergarten of Korinos

Lui è molto grande ,e ha un colore del mare

È abbastanza lontano dal sole, è il 7 ° di fila

Je veľmi veľký, a má morskú farbu

Je to dosť ďaleko od Slnka,je siedmy v rade

He is very big, and has a sea color

It is quite far from the sun, is the 7th in a row

Neptune

Nettuno

Ποσειδώνας

Neptún

Θεό της θάλασσας θυμίζει

η Τρίαινα τον συμβολίζει

Γίγαντα των Πάγων τον φωνάζουν

στην όγδοη σειρά τον βάζουν!

1st Kindergarten of Corinos

Dio del mare ricorda, il tridente lo simboleggia.

"Giant of Ice" lo gridano, nell'ottava fila lo mettono!

Boh mora pripomína, trojzubec ho symbolizuje.

„Giant of Ice“ kričali, v 8. rade to uviedli!

God of the sea reminds,

the trident symbolizes him.

"Giant of Ice" they shout it,

in the 8th row they put it!

Pluto

Pluto

Plutone

Πλούτωνας

Είναι ο πλανήτης Νάνος

τελευταίος στη σειρά

έχει χρώμα καφετί,

αλλά και μια καρδιά μικρή!

1st Kindergarten of Korinos

Je to planéta Nanos, posledný v rade

má hnedú farbu, ale aj malé srdce!

È il pianeta Nanos, ultimo in linea

Ha un colore marrone, ma anche un piccolo cuore!

It is the planet called Nanos, last in line.

It has a brown color, but also a small heart!

When they solved all the riddles and found all the screws, they returned to Earth. They found the children and told them about their adventure.

Children told them that they are lucky and better to sit together on Earth that is all good and peaceful.

Because here on Earth we have all the good things of Peace ... that is, we have .....

Children talk and draw about Peace

Materská škola Važecká 18, Prešov

13th Kindergarten of Rethymno

14th Elementary school of Rethymno

1st Kindergarten of Korinos

ICS 14 San Massimo Verona