Au café au Québec: deux amies 

Amélie a voulu acheter un cadeau pour sa mère pour la fête des mères au centre commercial. Elle a vu une amie à Starbucks.

-- Bonjour, Amélie ! Comment ça va ?? Mathilde a demandé.

-- Amélie a répondu:  Oui, ça va très bien, merci. Je cherche un cadeau au centre commercial pour ma mère pour la fête des mères. Et toi ? Tu vas bien ?

Comment ça va ??

Oui, ça va très bien, merci.

-- Mathilde a dit: Oui, je vais bien, merci. Qu’est-ce que tu vas acheter pour ta mère ? 

-- Amélie a répondu: Je ne sais pas. Tu as une idée ?

-- Mathilde a suggéré: Tu pourrais lui donner une boîte de chocolats.

-- Elle n’aime pas le chocolat. Tu n’as pas d'autre idée ? Amélie a demandé.

-- Mathilde a suggéré: Donne-lui un bouquet de fleurs.

-- Amélie a dit: Très bonne idée ! Merci !

Amélie a cherché un beau bouquet de fleurs pour sa mère et elle est rentrée chez elle pour préparer une petite fête pour sa mère.

À la maison: un frère et une sœur

Quand elle est rentrée, elle a vu son frère, qui jouait (was playing) au foot. Leur maman était (was) au supermarché. 

-- Gérard, tu veux organiser une petite fête pour maman - pour la fête des mères ce dimanche ? Amélie a demandé.

-- Gérard a répondu,  Oui, pourquoi pas ?

Oui, pourquoi pas ?

Tu veux organiser une petite fête pour maman - pour la fêtes des mères ce dimanche.