Gelin size küçük bir kızın atasözleri ve deyimlerle olan macerasını anlatayım.Masal küçük bir kasabanın güzel mi güzel bir köyünde yaşayan ve kitap okumayı çok seven bir çocuktur. Aynı zamanda da çok meraklı bir kızdı. Okuduklarını denemeye de bayılırdı.

Bir gün kitaplıkta deyimler ve atasözleri sözlüğü buldu. Hemen oturup okumaya başladı.

BEYZA ÖZKÜTÜK-SAKARYA İLKOKULU

Yanına az sonra Ali ile köpeği Çomar geldi. Hava kararmaya başlamıştı. Masal, kitaplıkta bulduğu atasözleri ve deyimler sözlüğünde geçenlere hayret etmişti. Gün batımının seyrine dalarken sözlükte gördüğü bazı örnekleri anımsıyordu. Şaşkınlığını Ali ile paylaşmak istiyor, sözcük ve cümlelerdeki gizemli anlamları oldukça merak ediyordu.

ZAHİDE ALTAN- ALTINÖZÜ ATATÜRK İLKOKULU

Tam o esnada uzaklarda görünen dumanları göstererek :

- Bak Ali, ateş olmayan yerden duman çıkmaz, dedi. Ali duyduğu cümle karşısında şaşkına döndü.

- Ne demek istiyorsun Masal, anlayamadım dedi. Masal bunu bir atasözü olduğunu ve bir olayın gerçekten meydana gelip gelmediğini anlamak için belirtisine bakmak gerekir. Bu belirti varsa olay da var demektir, anlamına geldiğini söyledi.

Ali'ye uzun uzun bulduğu atasözleri ve deyimler sözlüğünü ve orada ilgisini çeken ilginç atasözleri ve deyimlerden bahsetti. Konu Ali'nin de çok ilgisini çekmişti.

Ebru SAHİLLİ - Göktürk İlkokulu

Ali kitabı derinlemesine incelemeye başladı.Birde ne görsün aklından geçenler, hayalini kurduğu ancak bir türlü sözlere yansıtamadığı cümleler sanki bu kitapta bulunuyordu. Resimler dile gelmişti adeta.

Esin BİLGİN/Akçaova Haldun Tınaztepe İ.O.

Taaa küçüklükten beri aklına takılan sözlerin aslında gerçek olmadığı sadece gerçek olan bir olayı uzun uzadıya anlatmak yerine kısa ve özlü cümlelerle anlatmaya çalışıyordu. Masal tam o sırada oyun oynamaktan geliyordu. 

- Off Ali 

- Ne oldu Masal 

- Ayaklarıma kara sular indi yürümekten

- Akıllım ayağa kara su iner mi?

- Bu bir deyim anlatması uzun sen en iyisi düşün diye cevap verdi.

Kurtuluş GÜMÜŞ- Akçaova Haldun Tınaztepe İlkokulu

        Ali,Masal'ın dediklerini uzun süre düşündü ve birden annesinin de bu tür sözleri çok kullandığını anımsadı.Annesi de ev işlerini yaptıktan sonra sürekli " canım çıktı" diyordu. Annesi bunu "çok yoruldum" anlamında kullanıyordu.Sonunda Ali deyimin ne olduğunu anladı ve Masal'a dönüp:

-Benim jeton geç düştü,dedi.

Güler Adsız / Gökçeyurt Yibitaş İlkokulu

Masal, deyim ve atasözlerindeki anlamları keşfeden Ali'ye gülümseyerek baktı. İkisi de artık deyim ve atasözlerinin büyüleyici anlamını fark etmişti. Geçmişte yaşamış olan insanların nasıl da harika bir gözlem ve benzetme yeteneği olduğunu düşündüler. Herhangi bir yere yazılmayan bu sözlerin, uzun yıllar geçse bile birçok insan tarafından hiç unutulmadan kullanılmasını sözlerin ne kadar da etkileyici olduğunu anlamalarını sağlamıştı.

    MEHMET SABRİ ALTAN/ SAÇAKLI ORTAOKULU