一座岛！

C'era una volta un pirata (海盗) coraggioso che era in barca sul lago Kunming, a Pechino.

Stava andando a esplorare un' isola sconosciuta.

A un tratto il pirata sentì dei rumori strani e si avvicinò con la barca. 

Ed ecco che vide una zampa muoversi dietro uno scoglio e disse "Ma che cos'e quello"?

Il pirata si accorse che quella era una zampa di cavallo e pensò che si fosse perso.

Il cavallo (马), tutto spaventato, dietro lo scoglio, pensava che ci fosse uno squalo, ma in realtà era il pirata con la sua barca.

Il pirata allora capì che doveva aiutarlo e gli salì in groppa.

Ma ecco che spiccò un volo e attraversarono monti, colline, fiumi, cieli, mari, e nuvole e atterrarono in un posto molto strano dove c'erano draghi, topi, leoni di fuoco, elefanti gialli e tanto altro.

妈妈、爸爸

Il pirata lo seguì e improvvisamente si ritrovarono nel  mezzo di una sfilata cinese del cavallo di fuoco.

Mentre stavano sfilando apparvero due persone molto anziane vestite di rosso.

Guardando attentamente il pirata riconobbe che erano i suoi genitori.

All' improvviso, mentre stavano sfilando, il cavallo vide un mostro di nome Nian Shòu.

Tutto spaventato, il cavallo non sapeva dove fuggire perchè il mostro lo voleva catturare.

Essendo più forte, il mostro aveva già catturato tanti spiriti, gli mancava soltanto il cavallo, il leone e il drago.

Il leone e il drago andarono a liberare gli altri 

spiriti, così tutti  insieme poterono sconfiggerlo.

Però il cavallo si ricordò che il suo amico pirata era con la sua famiglia che aveva ritrovato.

Non vedeva da un po' il suo amico pirata, così decise di andargli incontro.

Il pirata lo seguì ma si accorse, vedendo le case e i tetti, che era finito nella parte centrale della Cina.

La sfilata apparve di nuovo davanti a loro, era spettacolare.